<?php
$lang['additional_editors'] = 'Yderligere redaktørere';
$lang['apply'] = 'Anvend';
$lang['asc'] = 'Stigende';
$lang['any'] = 'Enhver';
$lang['attached_stylesheets'] = 'Tilknyttede typografiark';
$lang['attached_templates'] = 'Tilknyttede skabeloner';
$lang['available_stylesheets'] = 'Tilgængelige typografiark';
$lang['available_templates'] = 'Tilgængelige skabeloner';
$lang['bulk_action_delete'] = 'Sletning af flere skabeloner på en gang';
$lang['bulk_action_delete_css'] = 'Sletning af flere typografiark på en gang';
$lang['bulk_action_export_css'] = 'Eksportér flere typografiark til filer';
$lang['bulk_action_import_css'] = 'Importér flere typografiark fra filer';
$lang['bulk_action_export'] = 'Eksportér flere skabeloner til filer';
$lang['bulk_action_import'] = 'Importér flere skabeloner fra filer';
$lang['cancel'] = 'Fortryd';
$lang['category_saved'] = 'Kategori gemt';
$lang['confirm_bulk_css_1'] = 'Ja, jeg er sikker på, jeg ønsker at gennemføre denne proces på flere typografiark på en gang.';
$lang['confirm_bulk_css_2'] = 'Ja, jeg er <strong>helt</strong> sikker på, jeg ønsker at gennemføre denne proces på flere typografiark.';
$lang['confirm_bulk_template_1'] = 'Ja, jeg er sikker på, jeg ønsker at gennemføre denne proces på flere skabeloner på en gang.';
$lang['confirm_bulk_template_2'] = 'Ja, jeg er <strong>helt</strong> sikker på, jeg ønsker at gennemføre denne proces på flere skabeloner.';
$lang['confirm_bulk_tmplop'] = 'Er du sikker på, du ønsker at gennemføre denne handling på flere skabeloner på en gang';
$lang['confirm_clearlocks'] = 'Sletning af låse kan underminere igangværende redigerings-sessioner. Er du sikker på, du vil fortsætte?';
$lang['confirm_delete_1'] = 'Er du sikker på, du vil slette dette design?';
$lang['confirm_delete_2a'] = 'Ja, jeg er sikker på, jeg ønsker at slette dette emne';
$lang['confirm_delete_2b'] = 'Ja, jeg er <strong>helt</strong> sikker på, jeg ønsker at slette dette emne';
$lang['confirm_delete_category'] = 'Er du sikker på, du vil slette denne kategori?';
$lang['confirm_delete_css_1'] = 'Ja, jeg er sikker på, jeg ønsker at slette dette typografiark';
$lang['confirm_delete_css_2'] = 'Ja, jeg er <strong>helt</strong> sikker på, jeg ønsker at slette dette typografiark';
$lang['confirm_delete_template_1'] = 'Ja, jeg er sikker på, jeg ønsker at slette denne skabelon';
$lang['confirm_delete_template_2'] = 'Ja, jeg er <strong>helt</strong> sikker på, jeg ønsker at slette denne skabelon';
$lang['confirm_import'] = 'Bekræft import af design';
$lang['confirm_import_1'] = 'Ja, jeg er sikker på, jeg gerne vil importere dette design';
$lang['confirm_reset_type'] = 'Skal standardindholdet for denne type gendannes til den version, som udsendes med systemet (eller modulet)?

Nulstillingen påvirker kun nyligt oprettede skabeloner af denne type. Ingen eksisterende skabeloner påvirkes.';
$lang['confirm_save_design'] = 'Dette design er blevet ændret. Hvis du fortsætter gemmes designet og du kan efterfølgende redigere emnet.\\nØnsker du at fortsætte?';
$lang['confirm_setall_1'] = 'Bekræft venligst, at du ønsker at anvende denne skabelon til alle indholdssider';
$lang['confirm_setall_2'] = 'Ja, jeg er sikker';
$lang['confirm_setall_3'] = 'Ja, jeg er <strong>helt</strong> sikker';
$lang['confirm_steal_lock'] = 'Er du sikker på, du vil fjerne denne lås? Det medfører, at andre brugere arbejde går tabt, hvis det ikke er blevet gemt.';
$lang['confirm_template_setall'] = 'Hvis du vil have, at alle sider skal baseres på denne skabelon, så kan ændringen medføre problemer for en hjemmeside, som allerede er i drift. Vær <strong>meget</strong> varsom!';
$lang['copy_stylesheet'] = 'Kopiér typografiark';
$lang['copy_template'] = 'Kopiér skabelon';
$lang['create'] = 'Opret';
$lang['created'] = 'Oprettet';
$lang['create_category'] = 'Opret en ny kategori';
$lang['create_design'] = 'Opret et nyt design';
$lang['create_stylesheet'] = 'Opret en nyt typografiark';
$lang['create_template'] = 'Opret en ny skabelon';
$lang['css_filter'] = 'Filtrér typografiark';
$lang['category_reordered'] = 'Kategorierne rækkefølge blev ændret';
$lang['delete_attached_stylesheets'] = 'Slet typografiark uanset om de er i brug eller ej';
$lang['delete_attached_templates'] = 'Slet skabeloner uanset om de er i brug eller ej';
$lang['delete_design'] = 'Slet design';
$lang['delete_stylesheet'] = 'Slet typografiark';
$lang['delete_template'] = 'Slet skabelon';
$lang['desc'] = 'Faldende';
$lang['desc_designmanager_settings'] = 'Ret indstillinger relateret til håndtering af designs (skabeloner og typografiark)';
$lang['drop_items'] = 'Drop valgte emner her';
$lang['edit_category'] = 'Redigér kategori';
$lang['edit_design'] = 'Redigér design';
$lang['edit_stylesheet'] = 'Redigér typografiark';
$lang['edit_template'] = 'Redigér skabelon';
$lang['edit_type'] = 'Redigér skabelontype';
$lang['error_assets_writeperm'] = 'Beklager, men skabelon-mappen (sti: assets/templates) eller nogle af filerne i denne mappe, findes enten ikke eller er skrivebeskyttet.';
$lang['error_assets_readwriteperm'] = 'Beklager, men den fil med skabelonen, som skal importeres, findes enten ikke eller der er problemer vedrørende filtilladelser.';
$lang['error_bulkexport_noneprocessed'] = 'Beklager, men alle disse skabeloner er allerede blevet eksporteret.';
$lang['error_bulkimport_noneprocessed'] = 'Beklager, men ingen af disse skabeloner havde filer at importere.';
$lang['error_contentlocked'] = 'Beklager, men indholdet er allerede blevet låst af en anden bruger. Genindlæs venligst siden.';
$lang['error_create_tempfile'] = 'Der opstod en fejl, så en temporær fil ikke kunne oprettes';
$lang['error_direxists'] = 'Mappen %s findes allerede';
$lang['error_fileopen'] = 'Det kunne ikke lade sig gøre at åbne %s mhp. læsning. Kan der være problemer med filtilladelserne?';
$lang['error_filenotfound'] = 'Det lod sig ikke gøre at finde en fil. Vi forventede: %s';
$lang['error_missingparam'] = 'En obligatorisk parameter enten mangler eller er ugyldig';
$lang['error_nofileuploaded'] = 'Ingen fil uploadet';
$lang['error_notconfirmed'] = 'Handlingen blev ikke bekræftet';
$lang['error_notemplates'] = 'Der blev ikke fundet nogen skabeloner, som kan redigeres';
$lang['error_nothingselected'] = 'Intet valgt';
$lang['error_notwritable'] = 'Mappen %s er skrivebeskyttet';
$lang['error_permission'] = 'Adgang nægtet';
$lang['error_permission_deletetemplate'] = 'Du har ikke rettigheder til at udføre masse-operationer på et eller flere af de valgte emner';
$lang['error_readxml'] = 'Der opstod et problem vedrørende læsning af XML-filen (kan skyldes syntaksfejl)';
$lang['error_uploading'] = 'Der opstod et problem vedrørende upload af fil (måske er den for stor)';
$lang['error_upload_filetype'] = 'Den uploadede filtype er ikke gangbar (%s)';
$lang['error_xmlstructure'] = 'XML-filens struktur er fejlbehæftet';
$lang['error_nophysicalfile'] = 'Der skete en fejl under behandlingen af designets typografiark og/eller skabeloner. Der blev ikke fundet en fysisk fil på adressen %s. Dette skyldes sandsynligvis, at temaets skabeloner og/eller typografiark anvender avanceret logik, hvilket designhåndteringen ikke kan behandle.';
$lang['export'] = 'Eksportér';
$lang['export_design'] = 'Eksportér design til XML';
$lang['filter'] = 'Filtrér';
$lang['filterapplied'] = 'Filter anvendt';
$lang['friendlyname'] = 'Designhåndtering';
$lang['go'] = 'Udfør';
$lang['help_bulk_templates'] = 'Her har du mulighed for at udføre handlinger, som gælder for adskillige skabeloner på én og samme gang. Operationen vil kun omfatte de valgte skabeloner.';
$lang['help_category_desc'] = 'Der skal ikke nødvendigvis angives et kategorinavn til en skabelon, men det kan være en hjælp mht. organiseringen af skabeloner';
$lang['help_category_name'] = 'Der <strong>skal</strong> angives et unikt kategorinavn';
$lang['help_create'] = 'Her har du mulighed for at oprette en ny skabelon af den valgte type';
$lang['help_create_template'] = 'Med denne funktion kan du oprette en ny skabelon af den valgte skabelon-type. Standardskabelonens indhold vil blive anvendt';
$lang['help_css_bulk'] = 'Her har du mulighed for at gennemføre handlinger, som omfatter adskillige typografiark på én og samme gang.';
$lang['help_css_description'] = 'Du kan (hvis du vil) tilføje en beskrivelse af typografiarket. Dette er nyttig i forhold til at beskrive typografiarkets elementer og er en hjælp ved organiseringen af typografiark';
$lang['help_css_designs'] = 'Du kan tilknytte et typografiark til et eller flere designs. Typografiark, som er tilknyttet et design, bliver automatisk inkluderet på siden via koden {cms_stylesheet} og når et design eksporteres med henblik på at blive delt med andre';
$lang['help_css_mediaquery'] = '<p>En medie-forespørgsel består af en medietype og mindst et udtryk, som begrænser typografiens effekt. Det sker ved at bruge specifikationer for mediet såsom bredde, højde og farve. Medie-forespørgsler kom til med CSS3 og giver mulighed for at præsentere indhold, som er skræddersyet til en specifik type enheder, uden at være nødt til at ændre selve indholdet. Du finder en kort gennemgang på <a href="https://developer.mozilla.org/en/docs/CSS/Media_queries">Mozilla developer network</a></p><br/>
<p>Med CMSMS kan man angive en medie-forespørgsel i typografiarket. Når <code>{cms_stylesheet}</code> sendes, følger medie-forespørgslen automatisk med i typografiarket.</p>';
$lang['help_design_name'] = 'Dette felt indeholder det unikke, logiske navn for den samlede pakke af skabeloner og typograifark';
$lang['help_design_created'] = 'Dette er den dato, hvor designet oprindeligt blev oprettet';
$lang['help_design_description'] = 'Angiv en beskrivelse af dette design (kun tekst). Dette kan være nyttigt, når der senere skal henvises til designet, eller når det skal deles med andre';
$lang['help_design_modified'] = 'Dette er den dato, hvor designet senest er blevet opdateret';
$lang['help_has_dflt'] = 'Hvis "Ja", vil denne skabelontype på forhånd have noget indhold, som kan bruges som eksempel, når der oprettes en ny skabelon af denne type. Det er selvfølgelig muligt at ændre skabelonens indhold';
$lang['help_import_cmsversion'] = 'Designfilen er blevet dannet i en tidligere version af CMSMS. Det kan give problemer, så vær forsigtig!';
$lang['help_import_created'] = 'Dette er den dato, hvor XML-filen blev oprettet. Hvis et tema er blevet oprettet i en ældre version af CMSMS\' temahåndtering, findes der ikke nogen medfølgende oprettelsesdato. I stedet kommer der til at stå "ukendt"';
$lang['help_import_newname'] = 'Hvis du i forvejen har et design med det angivne navn, vil systemet foreslå et nyt navn. Du er nødt til at sikre dig, at det navn, du giver designet, er unikt';
$lang['help_import_xml_file'] = 'Vælg den XML-fil, som skal importeres. XML-filen er enten blevet dannet af CMSMS\' designhåndtering eller af det ældre CMSMS temahåndtering';
$lang['help_lockrefresh'] = 'Angiv hvor mange sekunder der som minimum skal gå, før en lås skal genindlæses. Angives værdien 0, genindlæses låse ikke. <strong>Bemærk:</strong> Låse opdateres ikke, med mindre der er foretaget ændringer i formularen. Feltets værdi skal som minimum være 30 (hvis den ikke sættes til 0).';
$lang['help_locktimeout'] = 'Angiv hvor mange sekunder der som minimum skal gå, før ikke genindlæste låse skal udløbe. Angives værdien 0, anvendes låsning slet ikke. Minimum er 5 og maksimum er 480';
$lang['help_move_down'] = 'Flyt det markerede emne nedad';
$lang['help_move_left'] = 'Fjern det valgte emne fra destinationslisten';
$lang['help_move_right'] = 'Flyt det valgte emne til destinationslisten. Du kan muligvis også flytte emnets placering op og ned med pil-knapperne';
$lang['help_move_up'] = 'Flyt det markerede emne opad';
$lang['help_proto_template'] = 'Prototype-skabelonens indhold anvendes, når du opretter en ny skabelon af denne type. Skabelonen bruges ikke under generering af hjemmesiden.';
$lang['help_rm_tpl'] = 'Hvis denne valgmulighed tilvælges, slettes alle de skabeloner, som er knyttet til dette design, men ikke til nogen andre designs. Vær yderst forsigtig med tilvag af denne indstilling.';
$lang['help_rm_css'] = 'Hvis denne valgmulighed tilvælges, slettes alle de typografiark, som er knyttet til dette design, men ikke til nogen andre designs. Vær yderst forsigtig med tilvag af denne indstilling.';
$lang['help_stylesheet_content'] = 'Indtast typografiarkets indhold her. Det er meningsfuldt, at bruge flere typografiark opdelt på logisk vis til et design. Derved kan man genbruge typografien i forbindelse med flere forskellige designs. Hvert typografiark må maksimalt have en størrelse på 64 kilobytes.';
$lang['help_stylesheet_created'] = 'Her oplyses dato og tid for, hvornår dette typografiark oprindeligt blev oprettet';
$lang['help_stylesheet_modified'] = 'Her oplyses dato og tid for, hvornår dette typografiark senest blev ændret';
$lang['help_stylesheet_multiple_designs'] = 'Dette typografiark er forbundet med flere designs';
$lang['help_stylesheet_name'] = 'Angiv et navn på dette typografiark. Det er kun tilladt at bruge alfanumeriske tegn og underscore (_)';
$lang['help_stylesheet_no_designs'] = 'Dette typografiark er ikke forbundet med noget design';
$lang['help_template_addteditors'] = 'Her kan du bestemme, hvilke andre brugere, der skal have tilladelse til at redigere denne skabelon';
$lang['help_template_bulk'] = 'Denne valgmulighed gør det muligt at gennemfør handlinger på flere skabeloner på én gang. Bruges med forsigtighed';
$lang['help_template_category'] = 'Kategorier bruges til at organisere og filtrere skabelonerne. En skabelon må kun tilhøre en enkelt kategori. Det er frivilligt, om du vil anvende kategorier.';
$lang['help_template_contents'] = 'Indtast eller redigér indholdet af denne bestemte skabelon. Dette er en Smarty-skabelon. Hvilke data, som er tilgængelige for Smarty-skabelonen, afhænger af, hvorfra i applikationen skabelonen kaldes.';
$lang['help_template_description'] = 'Du kan indtaste en tekst, som beskriver denne skabelon - det er en hjælp med hensyn til søgning, organisering samt til fremover at give dig et hurtigt overblik over funktioner og notater, som specifikt gælder for denne skabelon';
$lang['help_template_designlist'] = 'Angiv (nul eller flere) designs, som denne skabelon skal tilknyttes. Man bruger tilknytning af skabeloner til designs til hurtigt at finde skabeloner samt ved eksport af et design, så det kan deles med andre. Du kan til -og fravælge flere designs ved at holde CTRL-tasten nede, mens du klikker';
$lang['help_template_designs'] = 'En skabelon kan tilhøre nul eller flere designs. Hvis en skabelon er tilknyttet et design, så kan skabelonen vælges til en side eller eksporteres sammen med designet til en XML-fil';
$lang['help_template_dflt'] = 'Nogle skabeloner (afhængigt af type) kan sættes som "standard" skabelon for den type. "Standard" skabelonen for en type bruges sædvanligvis, når der foretages en forespørgsel på en bestemt skabelontype, uden at der angives et bestemt skabelon-navn.';
$lang['help_template_listable'] = 'Angiver om denne skabelon skal vises i globale lister (særligt i indholdsstyringen). Dette anvendes især, når en skabelon ikke skal kunne vælges af en indholds-redaktør.';
$lang['help_template_multiple_designs'] = 'Denne skabelon er tilknyttet flere designs';
$lang['help_template_name'] = 'Angiv et navn på denne skabelon. Navnet må kun indeholde alfanumeriske tegn og det skal være unikt';
$lang['help_template_no_designs'] = 'Denne skabelon er ikke tilknyttet nogen designs';
$lang['help_template_owner'] = 'Du kan ændre den godkendte "ejer" af denne skabelon. Skabelonens ejer kan når som helst redigere skabelonen (også uden særlige redigeringstilladelser vedrørende skabeloner, ejeren kan også bestemme, hvem der ellers skal være redaktør).';
$lang['help_template_type'] = 'Skabelonens type anvendes med henblik på organisering og for at finde standard-indhold, når en skabelon nulstilles, så standardværdierne (hvis de findes) bruges. Skabeloner, som tilhører en bestemt type modul, fjernes eventuelt, når modulet afinstalleres.';
$lang['help_tpl_created'] = 'Dette er skabelonens oprindelige oprettelsesdato';
$lang['help_tpl_modified'] = 'Dette er datoen for, hvornår denne skabelon senest er blevet ændret';
$lang['help_tpl_usage'] = 'Denne tekst kan sættes ind i en Smarty-skabelon, som så kan anvende denne skabelon';
$lang['help_type_createdate'] = 'Dette er datoen for, hvornår denne skabelontype blev oprettet i databasen';
$lang['help_type_descriptive_name'] = 'Dette navn angiver typen i listen over skabeloner eller under redigering af indhold';
$lang['help_type_description'] = 'Lav en beskrivelse af denne indholds-type. Beskrivelsen er nyttig i forhold til at give dig vink om, hvordan denne type skal bruges eller andre interne oplysninger.';
$lang['help_type_modifieddate'] = 'Seneste ændringsdato';
$lang['help_type_name'] = 'Skabelontypens navn';
$lang['help_type_originator'] = 'Ophav <em>(normalt navnet på det modul)</em>, som har oprettet denne skabelontype';
$lang['help_type_reqcontentblocks'] = 'Dette felt angiver, om skabeloner af denne indholds-type <strong>skal</strong> inkludere indholds-blokke eller ej.';
$lang['import'] = 'Importér';
$lang['import_design'] = 'Importér design';
$lang['import_design_step1'] = 'Import af design. Trin 1';
$lang['import_design_step2'] = 'Import af design. Trin 2';
$lang['info_about_categories'] = 'Med kategorier har man nok en nyttig måde at sortere og organisere skabeloner på. En skabelon kan tilhøre flere kategorier og det er muligt at filtrere efter kategori i listen over skabeloner. Kategorier kan f.eks. omfatte skabeloner til indgangssider eller grundliggende skabeloner, når skabeloner skal nedarves.';
$lang['info_copy_css'] = '<strong>Bemærk:</strong> Når et typografiark kopieres, kopieres både typografiarkets indhold, beskrivelse, medieforespørgsel og medietyper. Typografiarket vil dog ikke være tilknyttet noget design.';
$lang['info_css_content_file'] = 'Indholdet af dette typografiark er gemt i en fil. Du kan redigere emnet ved at redigere <strong>%s</strong> i den editor, du foretrækker.';
$lang['info_editcss_mediatype_tab'] = '<strong>Advarsel:</strong> Det anbefales, at denne funktionalitet ikke længere anvendes og den vil senere udgå. Hvis der er angivet både en medietype og en medieforespørgsel, så vil sidstnævnte blive foretrukket, når typografiarket behandles.';
$lang['info_editcss_mediaquery_tab'] = '<strong>Advarsel:</strong> Hvis der er angivet både en medietype og en medieforespørgsel, så vil førstnævnte blive foretrukket, når typografiarket behandles.';
$lang['info_edittemplate_templates_tab'] = 'Her kan du vælge, hvilke skabeloner der skal kædes sammen med designet.<br />
Tilknytning af en skabelon med et design bruges kun med organisering og eksport for øje. Rækkefølgen er uden betydning.<br />
<br />
<strong>Anvendelse:</strong><br />
Vælg en eller flere skabeloner, træk og slip dem fra boksen Tilgængelige skabeloner til boksen Tilknyttede skabeloner og klik derefter på Anvend eller Indsend.<br />
En tilknyttet skabelon kan slettes ved at klikke på papirkurven.';
$lang['info_edittemplate_stylesheets_tab'] = 'Her kan du vælge, hvilke typografiark der skal forbindes med designet.<br />
Typografiark bruges til at bestemme, hvordan websiderne skal se ud. De bruges også med organisering og eksport for øje. Rækkefølgen bestemmer hvilken orden, hvert typografiark skal optræde i, på de sider som bruger dette design.<br />
<br />
<strong>Anvendelse:</strong><br />
Vælg et eller flere typografiark, træk og slip dem fra boksen Tilgængelige typografiark til boksen Tilknyttede typografiark og klik derefter på Anvend eller Indsend.<br />
Et tilknyttet typografiark kan slettes ved at klikke på papirkurven.';
$lang['info_import_xml_step1'] = 'Trin 1: Vælg den XML-fil med designet, som skal importeres';
$lang['info_import_xml_step2'] = 'Trin 2: Læs informationerne om dette design, før det importeres ind i din CMSMS-installation';
$lang['info_nodescription'] = 'Der er ikke angivet en beskrivelse af dette emne';
$lang['info_template_content_file'] = 'Skabelonens indhold er gemt i en fil. Du kan redigere denne skabelon ved at redigere <strong>%s</strong> i din ynglings-editor.';
$lang['info_template_delete'] = 'Denne skabelon kan være i brug af systemet. Sletning kan medføre, at en ellers fungerende hjemmeside går ned. Vær forsigtig!';
$lang['lock_timeout'] = 'Lås udløber om (minutter)';
$lang['lock_refresh'] = 'Interval (angivet i sekunder) hvormed låse skal opdateres';
$lang['lock_warning'] = 'En anden bruger er i øjeblikket i gang med at redigere dette emne. Du vil ikke kunne gemme noget af dit arbejde, før låsen udløber.';
$lang['media_type_all'] = 'Alle';
$lang['media_type_aural'] = 'Lyd (afskrevet i Media Queries 4)';
$lang['media_type_speech'] = 'Tale';
$lang['media_type_braille'] = 'Blindskrift (afskrevet i Media Queries 4)';
$lang['media_type_embossed'] = 'Relief (afskrevet i Media Queries 4)';
$lang['media_type_handheld'] = 'Håndholdt (afskrevet i Media Queries 4)';
$lang['media_type_print'] = 'Udskrift';
$lang['media_type_projection'] = 'Projektion (afskrevet i Media Queries 4)';
$lang['media_type_screen'] = 'Skærm';
$lang['media_type_tty'] = 'Teletype (afskrevet i Media Queries 4)';
$lang['media_type_tv'] = 'TV (afskrevet i Media Queries 4)';
$lang['moddescription'] = 'Et modul til håndtering af layout-skabeloner';
$lang['modified'] = 'Opdateret';
$lang['msg_allpagesupdated'] = 'Alle sider blev opdateret';
$lang['msg_bulkop_complete'] = 'Fælles-handling udført';
$lang['msg_cancelled'] = 'Handling annulleret';
$lang['msg_category_deleted'] = 'Kategori slettet';
$lang['msg_category_saved'] = 'Kategori gemt';
$lang['msg_design_imported'] = 'Design importeret';
$lang['msg_dflt_design_saved'] = 'Standarddesign ændret';
$lang['msg_lockscleared'] = 'Låse fjernet';
$lang['msg_lostlock'] = 'Beklager, men du har mistet dette emnes lås og en anden har foretaget ændringer. Du kan gemme dine ændringer i en tekstfil til fremtidig brug, men du kan ikke længere gemme ændringer';
$lang['msg_options_saved'] = 'Indstillinger gemt';
$lang['msg_steal_lock'] = 'Du kan fjerne denne lås';
$lang['msg_stylesheet_copied'] = 'Typografiark kopieret';
$lang['msg_stylesheet_copied_edit'] = 'Typografiarket er blevet kopieret. Du redigerer nu i den nye version';
$lang['msg_stylesheet_deleted'] = 'Typografiark slettet';
$lang['msg_template_copied_edit'] = 'Skabelonen er blevet kopieret. Du redigerer nu i den nye version';
$lang['msg_template_copied'] = 'Skabelon kopieret';
$lang['msg_template_deleted'] = 'Skabelon slettet';
$lang['msg_template_saved'] = 'Skabelon gemt';
$lang['msg_stylesheet_saved'] = 'Typografiark gemt';
$lang['msg_design_deleted'] = 'Design slettet';
$lang['msg_design_saved'] = 'Design gemt';
$lang['msg_type_saved'] = 'Skabelontype gemt';
$lang['name'] = 'Navn';
$lang['newname'] = 'Nyt navn';
$lang['next'] = 'Næste';
$lang['new_stylesheet'] = 'Nyt typografiark';
$lang['new_template'] = 'Ny skabelon';
$lang['no'] = 'Nej';
$lang['postinstall'] = 'Modulet Designhåndtering installeret';
$lang['postuninstall'] = 'Modulet Designhåndtering afinstalleret';
$lang['prompt_add'] = 'Tilføj';
$lang['prompt_advanced'] = 'Avanceret';
$lang['prompt_any'] = 'Enhver';
$lang['prompt_attached_designs'] = 'Dette typografiark er tilknyttet disse designs';
$lang['prompt_category'] = 'Kategori';
$lang['prompt_categories'] = 'Kategorier';
$lang['prompt_cmsversion'] = 'CMS version';
$lang['prompt_clearlocks'] = 'Fjern låse';
$lang['prompt_copy'] = 'Kopiér';
$lang['prompt_copyrightlicense'] = 'Ophavsret og licens';
$lang['prompt_copy_template'] = 'Kopiér denne skabelon';
$lang['prompt_created'] = 'Oprettelsesdato';
$lang['prompt_cssfile'] = 'CSS-fil';
$lang['prompt_default'] = 'Standard';
$lang['prompt_delete'] = 'Slet';
$lang['prompt_description'] = 'Beskrivelse';
$lang['prompt_descriptive_name'] = 'Beskrivende navn';
$lang['prompt_dest_css'] = 'Destinations-typografiark';
$lang['prompt_dest_template'] = 'Destinations-skabelon';
$lang['prompt_dflt'] = 'Standard';
$lang['prompt_dflt_tpl'] = 'Dette er standardskabelonen for dennes type';
$lang['prompt_edit'] = 'Redigér';
$lang['prompt_editfilter'] = 'Redigér skabelon-filter';
$lang['prompt_filename'] = 'Filnavn';
$lang['prompt_filetemplate'] = 'Skabelon-fil';
$lang['prompt_filter'] = 'Filtrér';
$lang['prompt_firstpage'] = 'Første side';
$lang['prompt_has_dflt'] = 'Har indhold fra standardskabelon';
$lang['prompt_help'] = 'Hjælp';
$lang['prompt_group'] = 'Gruppe';
$lang['prompt_id'] = 'ID';
$lang['prompt_import'] = 'Opret en ny skabelon af denne type';
$lang['prompt_import_xml_file'] = 'Upload XML-fil indeholdende design';
$lang['prompt_lastpage'] = 'Sidste side';
$lang['prompt_limit'] = 'Begræns';
$lang['prompt_listable'] = 'Kan listes';
$lang['prompt_lockedby'] = 'Låst af';
$lang['prompt_lockedsince'] = 'Siden';
$lang['prompt_lockexpired'] = 'Udløb';
$lang['prompt_lockexpires'] = 'Udløber';
$lang['prompt_locksettings'] = 'Låsning';
$lang['prompt_media_type'] = 'Medietype';
$lang['prompt_media_query'] = 'Medie-forespørgsel';
$lang['prompt_modified'] = 'Ændringsdato';
$lang['prompt_multiple'] = 'Flere';
$lang['prompt_na'] = 'Anvendes ikke/ikke tilgængelig';
$lang['prompt_name'] = 'Navn';
$lang['prompt_nextpage'] = 'Næste side';
$lang['prompt_none'] = 'Ingen';
$lang['prompt_notdflt'] = 'Dette er ikke en standardskabelon';
$lang['prompt_notdflt_tpl'] = 'Dette er ikke en standardskabelon af denne skabelontype';
$lang['prompt_of'] = 'Af';
$lang['prompt_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['prompt_orig_name'] = 'Oprindelig navn';
$lang['prompt_originator'] = 'Skabt af';
$lang['prompt_owner'] = 'Ejer';
$lang['prompt_page'] = 'Side';
$lang['prompt_permissions'] = 'Tilladelser';
$lang['prompt_prevpage'] = 'Forrige side';
$lang['prompt_proto_template'] = 'Prototype skabelon';
$lang['prompt_resource'] = 'Ressource';
$lang['prompt_requires_content_blocks'] = 'Indholdsblokke er obligatoriske for denne skabelontype';
$lang['prompt_return'] = 'Tilbage';
$lang['prompt_select'] = 'Vælg dette emne med henblik på gennemførelse af samme handling på flere elementer samtidigt';
$lang['prompt_select_all'] = 'Vælg alle';
$lang['prompt_setdflt_design'] = 'Anvend som standarddesign';
$lang['prompt_source_css'] = 'Kilde til typografiark';
$lang['prompt_source_template'] = 'Kilde til skabelon';
$lang['prompt_sortby'] = 'Sortér efter';
$lang['prompt_sortorder'] = 'Rækkefølge';
$lang['prompt_steal_lock'] = 'Fjern denne lås';
$lang['prompt_stylesheet'] = 'Typografiark';
$lang['prompt_stylesheets'] = 'Typografiark';
$lang['prompt_template'] = 'Skabelon';
$lang['prompt_template_content'] = 'Skabelonens indhold';
$lang['prompt_template_help'] = 'Hjælp til skabeloner';
$lang['prompt_templates'] = 'Skabeloner';
$lang['prompt_template_setallpages'] = 'Anvend på alle sider';
$lang['prompt_templatetype'] = 'Type af skabelon';
$lang['prompt_templatetypes'] = 'Skabelontyper / Prototyper';
$lang['prompt_title_na'] = 'Der er ikke en standard for denne skabelontype';
$lang['prompt_design'] = 'Design';
$lang['prompt_designs'] = 'Design';
$lang['prompt_type'] = 'Type';
$lang['prompt_unknown'] = 'Ukendt';
$lang['prompt_usage'] = 'Brug';
$lang['prompt_user'] = 'Bruger';
$lang['prompt_view'] = 'Vis';
$lang['prompt_with_selected'] = 'Med det valgte';
$lang['reset'] = 'Nulstil';
$lang['reset_factory'] = 'Gendan standardindstillinger';
$lang['remove'] = 'Fjern';
$lang['set_all_pages'] = 'Anvend denne skabelon på alle sider';
$lang['submit'] = 'Gem og luk';
$lang['submitandedit'] = 'Gem og fortsæt redigering';
$lang['title_cat_id'] = 'Denne kolonne viser kategoriens unikke id (heltal)';
$lang['title_cat_name'] = 'Denne kolonne viser kategoriens unikke navn';
$lang['title_clearlocks'] = 'Fjern lås på alle låste emner (afhængig af tilladelser)';
$lang['title_css_designs'] = 'Denne kolonne viser hvilket design (om noget) et typografiark er forbundet med';
$lang['title_css_id'] = 'Denne kolonne viser typografiarkets unikke id (heltal)';
$lang['title_css_filename'] = 'Når typografiark gemmes i en fil, viser denne kolonne navnet på filen, som ligger i mappen assets/css';
$lang['title_css_modified'] = 'Viser datoen for hvornår typografiarket senest er blevet ændret';
$lang['title_css_name'] = 'Denne kolonne viser typografiarkets unikke navn';
$lang['title_css_selectall'] = 'Vælg <em>(eller fravælg)</em> alle de viste typografiark';
$lang['title_delete'] = 'Slet de valgte emner';
$lang['title_designmanager_settings'] = 'Indstillinger - Designhåndtering';
$lang['title_designs_default'] = 'Standard-designet vælges automatisk ved oprettelse af nye sider.';
$lang['title_tpl_filename'] = 'Når skabeloner er gemt i en fil, viser denne kolonne navnet på filen. Filen ligger i mappen assets/templates';
$lang['title_filter'] = 'Vælg et emne fra denne liste for at formindske antallet af viste skabeloner';
$lang['title_filter_design'] = 'Du kan vælge at filtrere de viste typografiark efter det tilhørende design eller tema';
$lang['title_filterapplied'] = 'Der er valgt et filter, som begrænser antallet af skabeloner på listen';
$lang['title_filterlimit'] = 'Vælg hvor mange emner, der skal vises på hver side';
$lang['title_import_design'] = 'Import af design fra XML';
$lang['title_locked'] = 'Dette emne redigeres i øjeblikket af en anden bruger (måske endda af dig selv)';
$lang['title_sortby'] = 'Vælg hvordan tilsvarende skabeloner skal sorteres';
$lang['title_sortorder'] = 'Redigér måden hvorpå tilsvarende skabeloner sorteres';
$lang['title_template_setallpages'] = 'Alle sider skal baseres på denne skabelon';
$lang['title_tpl_bulk'] = 'Vælg denne skabelon med henblik på gennemførelse af samme handling på flere emner samtidigt';
$lang['title_tpl_bulkaction'] = 'Vælg den handling, som skal udføres på de valgte skabeloner';
$lang['title_tpl_design'] = 'Denne kolonne viser, navnet (hvis dette haves) på det design, som en skabelon er forbundet med. En skabelon kan være knyttet til flere designs';
$lang['title_tpl_dflt'] = 'Denne kolonne viser, om skabelonen er standardskabelon for sin type';
$lang['title_tpl_id'] = 'Denne kolonne viser, skabelonens unikke ID';
$lang['title_tpl_import_type'] = 'Vælg skabelontype ikke blot af hensyn til organisering, men også for at få tilvejebragt noget standardiseret indhold';
$lang['title_tpl_modified'] = 'Denne kolonne viser, hvornår skabelonen senest blev ændret';
$lang['title_tpl_name'] = 'Denne kolonne viser skabelonens unikke navn';
$lang['title_tpl_type'] = 'Denne kolonne viser, hvilken type hver skabelon tilhører';
$lang['tpl_filter'] = 'Filtrér skabeloner';
$lang['tpl_originators'] = 'Skabt af';
$lang['tpl_type'] = 'Skabelontype';
$lang['tpl_types'] = 'Skabelontyper';
$lang['type'] = 'Type';
$lang['unknown'] = 'Ukendt';
$lang['warn_bulk_delete_templates'] = '<strong>Advarsel:</strong> Normalt er det en dårlig idé at slette flere skabeloner på én gang. Der foretages ikke tjek af, om disse skabeloner rent faktisk bruges af systemet. Handlingen kan medføre, at en fungerende hjemmeside går ned!';
$lang['warn_setall_nocontentblocks'] = '<strong>Advarsel:</strong> Der blev ikke fundet nogen indholdsblokke i destinations-skabelonen. Det vil medføre, at ingen af de nuværende sider kan redigeres.';
$lang['warn_template_used'] = '<strong>Advarsel:</strong> Denne skabelon anvendes af en eller flere sider og/eller designs. Skabelonen kan endvidere indgå i andre skabeloner. Hvis denne skabelon slettes, kan det medføre at en fungerende hjemmeside ikke virker længere. <strong>Vær yderst forsigtig!</strong>';
$lang['warning_category_dragdrop'] = 'Hvis du vil ændre den rækkefølge, hvor kategorierne vises, skal du trække rækkerne ind på den ønskede placering';
$lang['warning_deletetemplate_attachments'] = 'Der er knyttet skabeloner til dette design. Disse skabeloner bruges måske af en eller anden side eller af andre moduler. Hvis disse skabeloner slettes - også selvom de ikke er knyttet til nogen andre designs - kan det medføre at hjemmesiden ikke længere fungerer. Vær venligst yderst forsigtig!';
$lang['warning_deletedesign'] = '<strong>Advarsel: Vær ekstremt forsigtig.</strong> Slettes et design kan en fungerende hjemmeside gå ned.';
$lang['warning_deletestylesheet_attachments'] = 'Der er knyttet typografiark til dette design. Nogle af de skabeloner, som bruges af systemet, kan være afhængige af disse typografiark - også selvom skabelonerne ikke nødvendigvis er tilknyttet dette design. Hvis disse typografiark slettes, kan det medføre, at hjemmesiden ikke længere fungerer. Dette gælder også, selvom typografiarkene ikke er tilknyttet nogen andre designs. Vær venligst yderst forsigtig!';
$lang['warning_editdesign_nostylesheets'] = 'Der er ingen tilgængelige typografiark i systemet';
$lang['warning_edittemplate_nostylesheets'] = 'Inten typografiark tilknyttet';
$lang['warning_edittemplate_notemplates'] = 'Beklager, men der blev ikke fundet nogen skabeloner, som du har tilladelse til at redigere';
$lang['warning_no_templates_available'] = 'Der blev ikke fundet nogen skabeloner, som svarer til de valgte kriterier, eller som du har tilladelse til at redigere';
$lang['warning_no_stylesheets'] = 'Der blev ikke fundet nogen typografiark, som svarer til de valgte kriterier, eller som du har tilladelse til at redigere';
$lang['warning_set_all_pages'] = '<strong>Advarsel:</strong> Dette er potentielt set en destruktiv handling! Du beder om, at alle indholdssider skal bruge denne skabelon. Bekræft venligst denne handling.';
$lang['whats_this'] = 'Hvad er det her?';
$lang['yes'] = 'Ja';
?>