<?php
$lang['addcontent'] = 'Aggiungi Nuovo Contenuto';
$lang['apply'] = 'Applica';
$lang['bulk_active'] = 'Rendi Attivo';
$lang['bulk_cachable'] = 'Memorizza In Cache';
$lang['bulk_changeowner'] = 'Cambia Proprietario';
$lang['bulk_delete'] = 'Elimina';
$lang['bulk_hidefrommenu'] = 'Non mostrare Nel Menu';
$lang['bulk_inactive'] = 'Rendi Non Attivo';
$lang['bulk_insecure'] = 'Imposta Come Insicuro (HTTP)';
$lang['bulk_noncachable'] = 'Non Memorizzare In Cache';
$lang['bulk_secure'] = 'Imposta Come Sicuro (HTTPS)';
$lang['bulk_setdesign'] = 'Imposta Disegno & Modello';
$lang['bulk_showinmenu'] = 'Mostra Nel Menu';
$lang['cancel'] = 'Cancella';
$lang['close'] = 'Chiudi';
$lang['colhdr_id'] = 'Id';
$lang['coltitle_id'] = 'L\'id numerico univoco per la pagina di contenuto';
$lang['colhdr_active'] = 'Attivo';
$lang['coltitle_active'] = 'Attivo specifica se gli utenti possono sfogliare del tutto questa pagina';
$lang['colhdr_alias'] = 'Alias';
$lang['coltitle_alias'] = 'La stringa id univoca per la pagina di contenuto. Usata anche per navigare la pagina';
$lang['colhdr_copy'] = 'Copia';
$lang['coltitle_copy'] = 'L\'icona in questa colonna permette la copia della pagina di contenuto.';
$lang['colhdr_default'] = 'Predefinito';
$lang['coltitle_default'] = 'La pagina predefinita del sito è la homepage';
$lang['colhdr_delete'] = 'Elimina';
$lang['coltitle_delete'] = 'L\'icona in questa colonna permette la cancellazione della pagina di contenuto.';
$lang['colhdr_edit'] = 'Modifica';
$lang['coltitle_edit'] = 'L\'icona in questa colonna permette la modifica della pagina di contenuto.';
$lang['colhdr_expand'] = 'Espandi';
$lang['coltitle_expand'] = 'Espandi o comprimi la gerarchia di pagina selezionata.';
$lang['colhdr_friendlyname'] = 'Tipo';
$lang['coltitle_friendlyname'] = 'Questo è il tipo di pagina di contenuto';
$lang['colhdr_hier'] = 'Gerarchia';
$lang['coltitle_hier'] = 'Una stringa usata per indicare la posizione di questa pagina all\'interno della gerarchia di pagina.';
$lang['colhdr_icon1'] = 'Icona Stato';
$lang['coltitle_icon1'] = 'Questa colonna contiene una o più icone per vedere immediatamente lo stato degli elementi';
$lang['colhdr_menutext'] = 'Testo del Menu';
$lang['coltitle_menutext'] = 'La stringa usata per identificare questa pagina nelle navigazioni.';
$lang['colhdr_move'] = 'Sposta';
$lang['coltitle_move'] = 'Questa colonna fornisce una semplice possibilità di riorganizzare le pagine tra di loro.';
$lang['colhdr_multiselect'] = 'Multi-selezione';
$lang['colhdr_name'] = 'Titolo Pagina';
$lang['coltitle_name'] = 'Il titolo della pagina, come appare quando è in visitata.';
$lang['colhdr_owner'] = 'Proprietario';
$lang['coltitle_owner'] = 'Consente di visualizzare il proprietario della pagina.';
$lang['colhdr_page'] = 'Nome';
$lang['colhdr_template'] = 'Modello';
$lang['coltitle_template'] = 'Il nome del modello associato alla pagina';
$lang['colhdr_url'] = 'URL';
$lang['coltitle_url'] = 'L\'URL univoco (relativo alla URL principale) che può essere utilizzato per individuare la pagina di';
$lang['colhdr_view'] = 'Mostra';
$lang['coltitle_view'] = 'L\'icona in questa colonna consente di visualizzare la pagina in una nuova scheda del browser.';
$lang['confirm_clearlocks'] = 'La rimozione dei blocchi potrebbe interrompere una sessione di modifica.  Sei sicuro di voler continuare?';
$lang['confirm_delete_page'] = 'Sei sicuro di voler eliminare questo elemento?';
$lang['confirm_expandall'] = 'Sei sicuro che desideri espandere tutti i contenuti? Su siti di grandi dimensioni questo può causare problemi. Prestare attenzione';
$lang['confirm_reorder'] = 'Sei sicuro di voler salvare il contenuto in questo ordine';
$lang['confirm_setdefault'] = 'Sei sicuro di voler modificare il contenuto della pagina di default per questo sito?';
$lang['confirm_setinactive'] = 'Sei sicuro di voler impostare la pagina a inattiva? Questa pagina non sarà visibile, e può influenzare il comportamento di un sito web funzionante';
$lang['confirm_steal_lock'] = 'Questa pagina è bloccata. Anche se si può rubare questo blocco non è sempre una bella cosa da fare. L\'altra parte può perdere modifiche di contenuto importanti. \\n\\n Sei sicuro di voler continuare?';
$lang['confirm_viewpage'] = 'Sei sicuro di voler aprire una nuova finestra per visualizzare questa pagina?';
$lang['contractall'] = 'Comprimi tutto';
$lang['critical_error'] = '** ERRORE **';
$lang['desc_contentmanager_settings'] = 'Regola le impostazioni relative all\'elenco ed alla modifica delle pagine';
$lang['editcontent_confirm_cancel'] = 'Sei sicuro di voler annullare questa operazione?  Tutte le modifiche saranno perse!';
$lang['error_action_contentlocked'] = 'Questa operazione non può essere completata mentre c\'è del contenuto bloccato';
$lang['error_bulk_permission'] = 'Non hai il permesso di effettuare questa operazione multipla';
$lang['error_contentlocked'] = 'Sembra che questo contenuto sia già bloccato. Prova a ricaricare la pagina per visualizzare informazioni più aggiornate';
$lang['error_contenttype_disallowed'] = 'Anche il contenuto predefinito è impostato a non consentito';
$lang['error_copy_permission'] = 'Non hai il permesso di copiare questa pagina di contenuto';
$lang['error_delete_defaultcontent'] = 'Non puoi eliminare la pagina di contenuto predefinita';
$lang['error_delete_haschildren'] = 'Non puoi eliminare una pagina che abbia delle sottopagine';
$lang['error_delete_permission'] = 'Non hai il permesso di eliminare questa pagina di contenuto';
$lang['error_delete_novalidpages'] = 'Nessuna delle pagine selezionate può essere eliminata in questo momento';
$lang['error_editpage_contenttype'] = 'Il tipo di contenuto selezionato non è valido';
$lang['error_editpage_permission'] = 'Permessi insufficienti per poter modificare le pagine di contenuto (o questa pagina di contenuto)';
$lang['error_invalidbulkaction'] = 'Azione multipla non valida';
$lang['error_invalidpageid'] = 'ID di pagina non valido';
$lang['error_missingparam'] = 'Un parametro richiesto per questa azione è mancante o non valido';
$lang['error_movecontent'] = 'Non ho potuto spostare la pagina di contenuto';
$lang['error_nobulkaction'] = 'Nessuna azione multipla (o azione multipla non valida) selezionata';
$lang['error_notconfirmed'] = 'Operazione non confermata';
$lang['error_ordercontent_nothingtodo'] = 'Niente da fare!';
$lang['error_setactive'] = 'Non ho potuto attivare questa pagina. Potrebbe trattarsi di un problema del database o di una questione connessa ai permessi.';
$lang['error_setdefault'] = 'Non ho potuto cambiare la pagina di contenuto predefinita. Potrebbe trattarsi di un problema del database o di una questione connessa ai permessi.';
$lang['error_setinactive'] = 'Non ho potuto disattivare questa pagina. Potrebbe trattarsi di un problema del database o di una questione connessa ai permessi.';
$lang['error_template_notavailable'] = 'Non c\'è un modello associato a questo oggetto oppure non è modificabile. Forse è stato eliminato?';
$lang['err_nomatchingcontent'] = 'Spiacente, ma sembra che non ci sia alcun contenuto che corrisponda ai criteri di ricerca';
$lang['expandall'] = 'Espandi tutto';
$lang['filter_applied'] = 'Filtro applicato';
$lang['find'] = 'Trova';
$lang['friendlyname'] = 'Gestione Contenuti';
$lang['go'] = 'Vai';
$lang['help_content_type'] = 'Il tipo di contenuto determina complessivamente la funzione di un elemento. Alcuni tipi di contenuti sono usati per costruire pagine HTML, mentre altri sono utilizzati per la creazione dei link od altre funzioni di navigazione.';
$lang['help_general_lockrefresh'] = 'Specifica il numero massimo di secondi dopo i quali un blocco viene ricaricato. Se si imposta il valore a 0 si disattiva il ricaricamento dei blocchi.<br/><strong>Nota:</strong> I blocchi non vengono ricaricati a meno che non ci siano dei cambiamenti nel form.<br />Il valore minimo per questo campo (diverso da 0) è 30.';
$lang['help_general_locktimeout'] = 'Specifica i minuti dopo i quali un blocco non ricaricato scade. Se si indica il valore 0 si disattiveranno tutti i blocchi assieme. Il valore minimo per questo campo è 5, mentre quello massimo è 480.';
$lang['help_general_templatelistmode'] = 'Questa opzione determina come verranno elencati i modelli nel form del contenuto aggiungi/modifica.';
$lang['help_listsettings_namecolumn'] = 'Specifica quale testo deve essere mostrato  nella colonna "Nome" della visualizzazione ad elenco del contenuto. Scegli il titolo della pagina oppure il testo del menu.';
$lang['help_listsettings_visiblecolumns'] = 'Seleziona quali colonne mostrare nella visualizzazione ad elenco del contenuto. Usa cautela poiché alcune funzionalità potrebbero risultare non disponibili se la colonna viene nascosta.';
$lang['help_pagedflt_active'] = 'Indica se le nuove pagine saranno attive come impostazione predefinita. I visitatori del sito non possono navigare tra le pagine inattive.';
$lang['help_pagedflt_addteditors'] = 'Specifica una lista predefinita di redattori aggiuntivi per ogni pagina nuova';
$lang['help_pagedflt_cachable'] = 'Specifica se le nuove pagine debbano essere scrivibili nella cache o no';
$lang['help_pagedflt_content'] = 'Specifica il codice predefinito HTML o Smarty che deve essere collocato nell\'area di contenuto primaria della nuova pagina creata';
$lang['help_pagedflt_contenttype'] = 'Specifica il tipo di contenuto predefinito per le nuove pagine.  Ciò è utile se si usano altri moduli di terze parti che forniscano funzionalità opzionali di modifica del contenuto';
$lang['help_pagedflt_metadata'] = 'Specifica qui i tag HTML <em>(generalmente meta tag)</em> oppure i tag Smarty specifici per ogni pagina e che devono essere inseriti di default nella sezione head di ogni pagina.  Avrai la possibilità di personalizzare questo codice in ogni pagina durante la creazione o la modifica della pagina.';
$lang['help_pagedflt_design_id'] = 'Specifica il design predefinito della nuova pagina di contenuto.  Il design viene usato per determinare il foglio di stile da utilizzare';
$lang['help_pagedflt_extra1'] = 'Specifica il valore predefinito per il campo extra1 per le nuove pagine di contenuto create';
$lang['help_pagedflt_extra2'] = 'Specifica il valore predefinito per il campo extra2 per le nuove pagine di contenuto create';
$lang['help_pagedflt_extra3'] = 'Specifica il valore predefinito per il campo extra3 per le nuove pagine di contenuto create';
$lang['help_pagedflt_searchable'] = 'Specifica se sia possibile cercare le nuove pagine create oppure no.';
$lang['help_pagedflt_secure'] = 'Specifica se le nuove pagine debbano essere sicure <em>(di default)</em> <em>(usa il protocollo HTTPS)</em>.  Affinché le pagine sicure funzionino, il sito deve avere un certificato valido installato sul server web ed il sito deve essere configurato correttamente';
$lang['help_pagedflt_showinmenu'] = 'Specifica se le nuove pagine debbano essere visibili nella normale navigazione come impostazione predefinita';
$lang['help_pagedflt_template_id'] = 'Specifica il modello predefinito da usare per la nuova pagina di contenuto. Il modello determina la logica della pagina e quali blocchi di contenuto siano visibili al redattore';
$lang['help_title_content_type'] = 'Selettore del tipo di contenuto';
$lang['info_javascript_required'] = '<strong>Attenzione:</strong> Al fine di funzionare correttamente, questo modulo richiede un browser con il supporto per JavaScript attivato.';
$lang['info_ordercontent'] = 'Trascina gli elementi per sistemarne l\'ordine nell\'albero del contenuto.  <strong>Nota: </strong> Alcuni elementi di contenuto, quali i separatori, non ammettono sottoelementi';
$lang['info_pagedflt'] = 'Questo pannello permette di impostare valori predefiniti per varie proprietà di contenuto quando si crea una nuova pagina di tipo quot;Contenuto" <em>o i suoi tipi derivati.  Queste impostazioni non avranno effetto sulle pagine esistenti e le impostazioni degli utenti potrebbero prevalere su alcune di esse.</em>';
$lang['info_preview_notice'] = '<strong>Attenzione:</strong> Questo pannello di anteprima si comporta come la finestra di un browser permettendoti di navigare fuori dalla pagina inizialmente visualizzata in anteprima. Tuttavia, qualora tu lo facessi, potresti ottenerne dei comportamenti inattesi. Se abbandonassi la schermata iniziale e successivamente vi ritornassi, potresti non vedere il contenuto non salvato fino a che non avrai effettuato una modifica al contenuto nella scheda principale per poi ricaricare questa scheda. Quando si aggiunge un contenuto, se si abbandona questa pagina, non sarà possibile ritornarci e sarà necessario aggiornare questo pannello.';
$lang['locked_by'] = 'Bloccato da';
$lang['locked_since'] = 'Da';
$lang['locked_steal'] = 'Puoi forzare questo blocco';
$lang['lock_expired'] = 'Scaduto';
$lang['lock_expires'] = 'Scade';
$lang['moddescription'] = 'Un modulo per gestire il contenuto all\'interno di CMSMS';
$lang['msg_bulk_successful'] = 'Operazione multipla di contenuto riuscita con successo';
$lang['msg_editpage_success'] = 'Contenuto aggiornato';
$lang['msg_cancelled'] = 'Operazione annullata';
$lang['msg_lockscleared'] = 'Blocchi rimossi';
$lang['msg_lostlock'] = 'Il blocco su questa pagina di contenuto è scaduto e è perso.  Non puoi più salvare le modifiche a questa pagina di contenuto.  Per favore torna all\'elenco dei contenuti e modifica nuovamente questa pagina.';
$lang['msg_prefs_saved'] = 'Preferenze salvate';
$lang['no'] = 'No';
$lang['none'] = 'Nessuno';
$lang['opt_alltemplates'] = 'Tutti i modelli';
$lang['opt_alldesign'] = 'Tutti i modelli associati col design';
$lang['opt_allpage'] = 'Tutti i modelli delle pagine';
$lang['opt_designpage'] = 'Tutti i modelli delle pagine associati col design';
$lang['page'] = 'Pagina';
$lang['pages'] = 'Pagine';
$lang['postinstall'] = 'Modulo del contenuto installato';
$lang['postuninstall'] = 'Il modulo del contenuto è stato disinstallato. Nota: nessun contenuto è stato rimosso da CMSMS.  Puoi reinstallare liberamente questo modulo od un modulo alternativo di gestione del contenuto.';
$lang['preuninstall'] = 'Sei sicuro di voler disinstallare questo modulo?\\nSebbene la disinstallazione di questo modulo non distruggerà alcun contenuto, ciò potrebbe impedirti di gestire le pagine del tuo sito.';
$lang['prompt_alias'] = 'Alias';
$lang['prompt_bulk_changeowner'] = 'Cambia il proprietario della pagina';
$lang['prompt_bulk_delete_content'] = 'Eliminazione multipla di pagine di contenuto';
$lang['prompt_bulk_delete_content2'] = 'Queste pagine dovrebbero essere eliminate';
$lang['prompt_bulk_setdesign'] = 'Cambio multiplo modello e design';
$lang['prompt_cachable'] = 'Memorizzabile nella cache';
$lang['prompt_clearlocks'] = 'Rimuovi blocchi del contenuto';
$lang['prompt_collapseall'] = 'Comprimi tutte le pagine';
$lang['prompt_confirm_operation'] = 'Conferma l\'operazione';
$lang['prompt_confirm1'] = 'Sì, sono sicuro di volerlo fare';
$lang['prompt_confirm2'] = 'Sì, sono proprio sicuro di volerlo fare';
$lang['prompt_content_id'] = 'ID del contenuto';
$lang['prompt_created'] = 'Creato';
$lang['prompt_design'] = 'Design';
$lang['prompt_editor'] = 'Editor';
$lang['prompt_editpage_addcontent'] = 'Aggiungi pagina di contenuto';
$lang['prompt_editpage_contenttype'] = 'Tipo di contenuto';
$lang['prompt_editpage_editcontent'] = 'Modifica la pagina di contenuto';
$lang['prompt_editsettings'] = 'Modifica le impostazioni';
$lang['prompt_expandall'] = 'Espandi tutte le pagine di contenuto';
$lang['prompt_filter_type'] = 'Tipo di filtro';
$lang['prompt_general'] = 'Generale';
$lang['prompt_inactive'] = 'Inattivo';
$lang['prompt_locktimeout'] = 'Time-out scadenza del blocco (minuti)';
$lang['prompt_lockrefresh'] = 'Intervallo di aggiornamento blocco (secondi)';
$lang['prompt_multiselect_toggle'] = 'Seleziona questa pagina per operazioni di contenuto multiple';
$lang['prompt_name'] = 'Nome';
$lang['prompt_options'] = 'Opzioni';
$lang['prompt_ordercontent'] = 'Riordina contenuti';
$lang['prompt_owner'] = 'Proprietario';
$lang['prompt_lastmodified'] = 'Ultima modifica';
$lang['prompt_lastmodifiedby'] = 'Ultima modifica di';
$lang['prompt_listsettings'] = 'Impostazioni dell\'elenco dei contenuti';
$lang['prompt_list_namecolumn'] = 'Campo del contenuto da mostrare nella colonna del nome';
$lang['prompt_list_visiblecolumns'] = 'Colonne visibili';
$lang['prompt_pagedefaults'] = 'Valori predefiniti della nuova pagina';
$lang['prompt_pagedflt_active'] = 'Questa pagina è attiva?';
$lang['prompt_pagedflt_addteditors'] = 'Redattori aggiuntivi';
$lang['prompt_pagedflt_cachable'] = 'Questa pagina è memorizzabile nella cache?';
$lang['prompt_pagedflt_content'] = 'Contenuto predefinito';
$lang['prompt_pagedflt_contenttype'] = 'Tipo di contenuto predefinito';
$lang['prompt_pagedflt_design_id'] = 'Design della pagina predefinita';
$lang['prompt_pagedflt_extra1'] = 'Valore del campo Extra1';
$lang['prompt_pagedflt_extra2'] = 'Valore del campo Extra2';
$lang['prompt_pagedflt_extra3'] = 'Valore del campo Extra3';
$lang['prompt_pagedflt_metadata'] = 'Metadata';
$lang['prompt_pagedflt_searchable'] = 'Il contenuto di questa pagina può essere ricercato?';
$lang['prompt_pagedflt_secure'] = 'Questa pagina è sicura?';
$lang['prompt_pagedflt_showinmenu'] = 'Questa pagina può essere mostrata nel menu?';
$lang['prompt_pagedflt_template_id'] = 'Modello della pagina predefinito';
$lang['prompt_pagelimit'] = 'Limite della pagina';
$lang['prompt_page_collapse'] = 'Nascondi le sottopagine di questa pagina';
$lang['prompt_page_expand'] = 'Mostra le sottopagine di questa pagina';
$lang['prompt_page_copy'] = 'Copia questa pagina';
$lang['prompt_page_default'] = 'Questa è la pagina predefinita. Ad esempio: la home page del sito';
$lang['prompt_page_delete'] = 'Elimina questa pagina';
$lang['prompt_page_edit'] = 'Modifica questa pagina';
$lang['prompt_page_menutext'] = 'Testo del menu';
$lang['prompt_page_setactive'] = 'Imposta questa pagina come attiva.';
$lang['prompt_page_setdefault'] = 'Imposta questa pagina come predefinita per il tuo sito web.';
$lang['prompt_page_setinactive'] = 'Imposta questa pagina come disattivata.';
$lang['prompt_page_sortdown'] = 'Sposta in giu questa pagina nell\'ordine delle pagine tra le pagine di pari livello';
$lang['prompt_page_sortup'] = 'Sposta in su questa pagina nell\'ordine delle pagine tra quelle di pari livello';
$lang['prompt_page_template'] = 'Modifica questo modello';
$lang['prompt_page_title'] = 'Titolo';
$lang['prompt_page_view'] = 'Visualizza questa pagina in un\'altra finestra';
$lang['prompt_preview'] = 'Anteprima';
$lang['prompt_secure'] = 'Sicuro';
$lang['prompt_settings'] = 'Impostazioni';
$lang['prompt_showinmenu'] = 'Mostrato nella navigazione';
$lang['prompt_showmore'] = 'Mostra altro';
$lang['prompt_steal_lock_edit'] = 'Rimuovi questo blocco e modifica la pagina';
$lang['prompt_template'] = 'Modello';
$lang['prompt_template_list_mode'] = 'Modalità elenco modelli';
$lang['prompt_title'] = 'Titolo';
$lang['prompt_withselected'] = 'Con selezionato';
$lang['reorderpages'] = 'Riordina i contenuti';
$lang['revert'] = 'Inverti';
$lang['select_all'] = 'Seleziona tutto';
$lang['submit'] = 'Invia';
$lang['title_clearlocks'] = 'Togli tutti i blocchi ai contenuti';
$lang['title_contentmanager_settings'] = 'Impostazioni di Gestione Contenuti';
$lang['title_editpage_apply'] = 'Salva le modifiche a questa pagina di contenuto e continua a modificare';
$lang['title_editpage_cancel'] = 'Abbandona tutte le modifiche non salvate a questa pagina e torna all\'elenco dei contenuti';
$lang['title_editpage_submit'] = 'Salva le modifiche a questa pagina di contenuto e torna all\'elenco dei contenuti';
$lang['title_editpage_view'] = 'Visualizza la pagina di contenuto corrente (solo le modifiche salvate)';
$lang['title_listcontent_find'] = 'Inserisci una porzione del titolo di una pagina o del testo del menu e seleziona la pagina che corrisponde';
$lang['title_locked'] = 'E\' in corso la modifica di questa pagina da parte di un altro utente';
$lang['title_userpageoptions'] = 'Opzioni elenco pagina';
$lang['toggle'] = 'Attiva/disattiva selezionato';
$lang['warn_destructive'] = 'Questa operazione può avere altri effetti indesiderati, usare la massima cautela';
$lang['warn_notemplates_for_design'] = 'Spiacente, ma sembra che non ci siano modelli di pagina utilizzabili per il design selezionato';
$lang['yes'] = 'Sì';
?>