<?php
$lang['addarticle'] = 'Legg til nyhetsartikkel';
$lang['addcategory'] = 'Ny kategori';
$lang['addfielddef'] = 'Legg til feltdefinisjon';
$lang['addnewsitem'] = 'Legg til nyhetsartikkel';
$lang['allcategories'] = 'Alle kategorier';
$lang['allentries'] = 'Alle oppføringer';
$lang['allowed_upload_types'] = 'Tillat kun filer med disse filendelsene å bli lastet opp';
$lang['allow_summary_wysiwyg'] = 'Tillat bruk av WYSIWYG redigerer i sammendragsfeltet';
$lang['anonymous'] = 'Anonym';
$lang['apply'] = 'Bruk';
$lang['approve'] = 'Set status til \'Publisert\'';
$lang['areyousure'] = 'Ønsker du virkelig å slette?';
$lang['areyousure_deletemultiple'] = 'Er du sikker på du vil slette alle de valgte nyhetsartiklene? Dette kan ikke angres!';
$lang['areyousure_multiple'] = 'Er du sikker på at du ønsker å utføre denne handling på flere artikler?';
$lang['article'] = 'Artikkel';
$lang['articleadded'] = 'Artikkelen ble lagt til';
$lang['articledeleted'] = 'Artikkelen ble slettet.';
$lang['articles'] = 'Nyhetsartikler';
$lang['articlesubmitted'] = 'Artikkelen ble sendt inn';
$lang['articleupdated'] = 'Artikkelen ble oppdatert.';
$lang['author'] = 'Forfatter';
$lang['author_label'] = 'Postet av:';
$lang['auto_create_thumbnails'] = 'Opprett automatisk miniatyrbilder for filer med disse filendelser';
$lang['bulk_delete'] = 'Slett';
$lang['bulk_setcategory'] = 'Set kategori';
$lang['bulk_setdraft'] = 'Sett til kladd';
$lang['bulk_setpublished'] = 'Sett til publisert';
$lang['browsecattemplate'] = 'Søk-Kategorimaler';
$lang['cancel'] = 'Avbryt';
$lang['categories'] = 'Kategorier';
$lang['category'] = 'Kategori';
$lang['categoryadded'] = 'Kategorien ble lagt til';
$lang['categorydeleted'] = 'Kategorien ble slettet.';
$lang['categoryupdated'] = 'Kategorien ble oppdatert.';
$lang['category_label'] = 'Kategori:';
$lang['checkbox'] = 'Avkryssningsboks';
$lang['close'] = 'Lukk';
$lang['content'] = 'Innhold';
$lang['customfields'] = 'Felt definisjoner';
$lang['dateformat'] = '%s er ikke et gyldig yyyy-mm-dd hh:mm:ss format';
$lang['default_category'] = 'Standard Kategori';
$lang['default_templates'] = 'Standard maler';
$lang['delete'] = 'Slett';
$lang['delete_article'] = 'Slett artikkel';
$lang['delete_selected'] = 'Slett de valgte artiklene';
$lang['deprecated'] = 'ikke supportert';
$lang['description'] = 'Legg til, rediger og slett nyhetsartikler.';
$lang['desc_adminsearch'] = 'Søk i alle nyhetsartikler (unsett hva status for utløp er)';
$lang['desc_news_settings'] = 'Instillinger for nyhetsmodulen';
$lang['detailtemplate'] = 'Detaljmal';
$lang['detailtemplateupdated'] = 'Den oppdaterte Detaljmalen ble lagret til databasen.';
$lang['detail_page'] = 'Detaljside';
$lang['detail_template'] = 'Detaljmal';
$lang['displaytemplate'] = 'Visningsmal';
$lang['down'] = 'Ned';
$lang['draft'] = 'Kladd';
$lang['dropdown'] = 'Nedtrekk';
$lang['edit'] = 'Rediger';
$lang['editarticle'] = 'Rediger artikkel';
$lang['editcategory'] = 'Rediger kategori';
$lang['editfielddef'] = 'Rediger feltdefinisjon';
$lang['email_subject'] = 'Emne for den utgående eposten';
$lang['email_template'] = 'Formatet på eposten';
$lang['enddate'] = 'Sluttdato';
$lang['endrequiresstart'] = 'Om sluttdato er satt så kreves også en startdato.';
$lang['entries'] = '%s oppføringer';
$lang['error_categorynotfoun'] = 'Valgt kategori eksisterer ikke';
$lang['error_categoryparent'] = 'Ugyldig foreldrekategori';
$lang['error_duplicatename'] = 'En artikkel med det navnet eksisterer allerede';
$lang['error_filesize'] = 'En opplastet fil oversteg maksimalt tillatt størrelse';
$lang['error_insufficientparams'] = 'Utilstrekkelige (eller tomme) parametere';
$lang['error_invaliddates'] = 'En eller flere av datoene som er oppgitt er ugyldige';
$lang['error_invalidfiletype'] = 'Kan ikke laste opp denne filtypen';
$lang['error_invalidurl'] = 'Ugyldig URL <em>(mulig den allerede er benyttet, eller at det er ugyldige bokstaver)</em>';
$lang['error_mkdir'] = 'Kunne ikke opprette katalog: %s';
$lang['error_movefile'] = 'Kunne ikke opprette fil: %s';
$lang['error_noarticlesselected'] = 'Ingen artikler ble valgt';
$lang['error_nooptions'] = 'Ingen alternativer er spesifisert for feltdefinisjon';
$lang['error_templatenamexists'] = 'En mal med det navnet eksisterer allerede';
$lang['error_upload'] = 'Et problem oppstod under opplasting av fil';
$lang['eventdesc-NewsArticleAdded'] = 'Sendt når en artikkel er lagt til.';
$lang['eventhelp-NewsArticleAdded'] = '<p>Sendt når en artikkel er lagt til.</p>
<h4>Parametere</h4>
<ul>
<li>"news_id" - Id for nyhetsartikkelen</li>
<li>"category_id" - Id for kategorien for denne artikkelen</li>
<li>"title" - Artikkeltittel</li>
<li>"content" - Artikkel innhold</li>
<li>"summary" - Artikkel sammendrag</li>
<li>"status" - Artikkel status ("draft" eller "publish")</li>
<li>"start_time" - Dato artikkelen skal begynne å vises</li>
<li>"end_time" - Dato artikkelen ikke skal vises lengre</li>
<li>"useexp" - Om utløpsdatoen skal ignoreres eller ikke</li>
</ul>';
$lang['eventdesc-NewsArticleDeleted'] = 'Sendt når en artikkel er slettet.';
$lang['eventhelp-NewsArticleDeleted'] = '<p>Sendt når en artikkel er slettet.</p>
<h4>Parametere</h4>
<ul>
<li>"news_id" - Id for nyhetsartikkelen</li>
</ul>';
$lang['eventdesc-NewsArticleEdited'] = 'Sendt når en artikkel er redigert.';
$lang['eventhelp-NewsArticleEdited'] = '<p>Sendt når en artikkel er redigert.</p>
<h4>Parametere</h4>
<ul>
<li>"news_id" - Id for nyhetsartikkelen</li>
<li>"category_id" - Id for kategorien for denne artikkelen</li>
<li>"title" - Artikkeltittel</li>
<li>"content" - Artikkel innhold</li>
<li>"summary" - Artikkel sammendrag</li>
<li>"status" - Artikkel status ("draft" eller "publish")</li>
<li>"start_time" - Dato artikkelen skal begynne å vises</li>
<li>"end_time" - Dato artikkelen ikke skal vises lengre</li>
<li>"useexp" - Om utløpsdatoen skal ignoreres eller ikke</li>
</ul>
<p><strong>Merk:</strong> Ikke alle parametere vill være tilgjengelige når denne handlingen blir sendt.</p>';
$lang['eventdesc-NewsCategoryAdded'] = 'Sendt når en kategori er lagt til.';
$lang['eventhelp-NewsCategoryAdded'] = '<h4>Parametere</h4>
<ul>
<li>"category_id" - Id for nyhetskategorien</li>
<li>"name" - Navn på nyhetskategorien</li>
</ul>';
$lang['eventdesc-NewsCategoryDeleted'] = 'Sendt når en kategori er slettet.';
$lang['eventhelp-NewsCategoryDeleted'] = '<h4>parametere</h4>
<ul>
<li>"category_id" - Id for den slettede kategorien </li>
<li>"name" - Navn på den slettede kategorien</li>
</ul>';
$lang['eventdesc-NewsCategoryEdited'] = 'Sendt når en kategori er redigert.';
$lang['eventhelp-NewsCategoryEdited'] = '<h4>Parametere</h4>
<ul>
<li>"category_id" - Id for nyhetskategorien</li>
<li>"name" - Navn på nyhetskategorien</li>
<li>"origname" - Det originale navnet på nyhetskategorien</li>
</ul>';
$lang['expired'] = 'Utløpt';
$lang['expired_searchable'] = 'Tillat at utløpte artikler vises i søkeresultat';
$lang['expired_viewable'] = 'Tillat at utgåtte artikler vises i detaljmodus';
$lang['expiry'] = 'Utløper';
$lang['expiry_date_asc'] = 'Utløper dato stigende';
$lang['expiry_date_desc'] = 'Utløper dato synkende';
$lang['expiry_interval'] = 'Antall dager (standard) før en artikkel skal utløpe (om utløp er valgt)';
$lang['extra'] = 'Ekstra';
$lang['extra_label'] = 'Ekstra:';
$lang['fesubmit_redirect'] = 'PageID eller alias som man omdirigeres til etter at en nyhetsartikkel har blitt opprettet via fesubmit handlingen';
$lang['fesubmit_status'] = 'Status for nyhetensartiklene som er innsendt via frontenden';
$lang['fielddef'] = 'Felt Definisjon';
$lang['fielddefadded'] = 'Feltdefinisjon lagt til';
$lang['fielddefdeleted'] = 'Feltdefinisjon slettet';
$lang['fielddefupdated'] = 'Feltet Definisjon Oppdatert';
$lang['file'] = 'Fil';
$lang['filter'] = 'Filtrer';
$lang['firstpage'] = '<<';
$lang['formsubmit_emailaddress'] = 'Epostadresse å motta meldinger om nyhetposteringer';
$lang['formtemplate'] = 'Skjemamaler';
$lang['help'] = '<h3>Viktige merknader</h3>
<p>Versjon 2.9 av News og høyere har fjernet formatpostdate medlemmet fra malene og har også fjernet dateformat parameteren. Du bør benytte  cms_date_format  (slik det er vist i standard malene) for å formatere datoer. Og du bør benytte entry->postdate i stedet for entry->formatpostdate i dine maler. <br />Tips: For å få korrekt norsk æ og ø på ukedag så kan det hende du også må tilføye  |htmlentities  bak  cms_date_format  som dette: {$entry->postdate|cms_date_format:"%A %e. %B %Y"|htmlentities}</p>

<h3>Hva gjør denne modulen?</h3>
<p>News er en modul for visning av nyhetsartikler på din side. Den ligner en blogg, men har flere muligheter!.  
Når modulen er installert, blir det lagt til en administrasjonsside for Nyheter i administrasjonsmenyen, som vil tillate deg å velge og  legge til nyhetskategori. Når en nyhetskategori er opprettet eller valgt, vil det vises en liste med nyhetsartikler for den kategorien.  
Herfra kan du legge til, redigere eller slette nyheter for kategorien.</p>
        <h4>Mange visningsmåter</h4>
	<p>Parameterne som er støttet av nyhets modulen, og støtte for mange maler på en gang vil si at dine muligheter for å vise nyhetsartikler er ubegrenset.</p>
        <h4>Egendefinerte felter</h4>
	<p>Nyhetsmodulen tillater definering av mange egendefinerte felter (inkludert filer og bilder) som vil tillate deg å koble pdf filer eller flere bilder til dine artikler.</p>
        <h4>Kategorier</h4>
	<p>Nyheter støtter en hierarkisk kategori mekanisme for å organisere dine artikler. En nyhetsartikkel kan kun tilhøre en posisjon i hierarkiet.</p>
	<h4>Utløpsdato og Status</h4>
	<p>Hver nyhetsartikkel kan ha en utløpsdato(valgfritt) og når denne utløper vil artikkelen ikke vises på din nettside. I tillegg kan artikler også merkes som <em>kladd</em> for å sette dem til å ikke vises på din nettside.</p>
	<h3>Sikkerhet</h3>
	<p>Brukeren må tilhøre en gruppe med \'Modify News\' tillatelse for å kunne legge til, redigere eller slette nyhetsartikler.</p>
        <p>Og for å slette nyhetsartikler må brukeren tilhøre en gruppe men \'Delete News Articles\' tillatelse.</p>
<p>For å endre layout malene, må brukeren tilhøre en gruppe med \'Modify Templates\' tillatelse.</p>
<p>For å redigere globale nyhets preferanser, må brukeren tilhøre en gruppe med \'Modify Site Preferences\' tillatelse.</p>
<p>Og for å godkjenne nyheter for forsidevisning må brukeren i tillegg tilhøre en gruppe med \'Approve News\' tillatelse.</p>

<h3>Hvordan bruker jeg modulen?</h3>
<p>Den enkleste måten å bruke den er med en {news} omslagstagg (lukker inn modulen i en tagg, for å forenkle syntaksen). Dette vil sette inn modulen i din mal eller side hvor du måtte ønske, og vise nyhetsartikler.  Koden vil se ut noe slikt som: <code>{news number=\'5\'}</code></p>

<h3>Maler</h3>
<p>Fra og med versjon 2.3 støtter News flere database maler, og støtter ikke lenger filmaler. Brukere som brukte det gamle filmal systemet kan følge disse trinnene (for hver filmal):
<ul>
<li>Kopier filmalen til utklippstavla</li>
<li>Opprett en ny databasemal <em>(enten sammendrag eller detalj)</em>.  Gi den nye malen samme navn (inkludert .tpl endelse) som den gamle filmalen, og lim inn innholdet.</li>
<li>Trykk Oppdater</li>
</ul>

<p>Dersom du følger disse trinnene skulle det løse problemet med at dine nyhetsmaler ikke blir funnet og tilsvarende smarty feil, når du oppgraderer til en versjon av CMS som har News 2.3 eller høyere.</p>';
$lang['helpaction'] = 'Overstyrer standard handlingen. Mulige verdier er:
<ul>
<li>"detail" - for å vise en spesifisert articleid i detaljvisningsmodus.</li>
<li>"default" - for å vise sammendragsvisningen</li>
<li>"fesubmit" - for å vise et forside skjema for å tillate brukere å bidra med nyhetsartikler fra nettsiden. Legg til <code>{cms_init_editor}</code> taggen i metadataseksjonen for å initialisere den valgte wysiwyg-redigereren. (Nettstedsadmin  > > Globale innstillinger)</li>
<li>"browsecat" - for å vise en søkbar kategoriliste.</li>
</ul>';
$lang['helpbrowsecat'] = 'Viser en søkbar kategoriliste';
$lang['helpbrowsecattemplate'] = 'Benytt en database-mal for å vise kategorisøket. Denne malen må eksistere og må være synlig i Søk-Kategori malfanen i Nyhetsadministrasjonen, men den trenger ikke å være satt som standard. Om denne parameter ikke er satt, vil gjeldende standardmal benyttes.';
$lang['helpcategory'] = 'Benyttet i sammendragsvisning for kun å vise elementer fra den spesifiserte kategorien. <b>Bruk * etter navnet for å vise underelementer.</b>  Flere kategorier kan bli brukt dersom disse er separert med komma. Om ingen verdi oppgis vil det resultere i at alle kategorier vises. Denne parameter virker også på frontend submit handlingen, men støtter kun et kategori navn.';
$lang['helpdetailpage'] = 'Side hvor nyhetsdetaljer skal vises. Dette kan enten være et sidealias eller en id. Benyttes for å tillate visning av detaljer i en annen mal enn sammendragsmalen.';
$lang['helpdetailtemplate'] = 'Bruk en separat database mal for visning av artikkel detaljene. Denne malen må eksistere og må være synlig Design Behandleren, men trenger ikke være standard. Om denne parameter ikke er satt, vil gjeldende standardmal benyttes. Denne parameteren benyttes ikke ved generering av url om tilpassede url er spesifisert.';
$lang['helpformtemplate'] = 'Bruk en database mal for å vise artikkel innsending skjemaet. Denne malen må eksistere og må være synlig i Design Behandleren, men den trenger ikke å være standard. Om denne parameter ikke er satt, vil gjeldende standardmal benyttes.';
$lang['helpmoretext'] = 'Tekst som skal vises på slutten av nyhetssaken dersom innlegget er lengre enn sammendrags lengden. Standard verdi er "Mer"';
$lang['helpnumber'] = 'Maksimalt antall elementer som skal vises (per side) (ingen verdi vil medføre at alle elementer vises). Denne er synonym for pagelimit parameteren.';
$lang['helpshowall'] = 'Vis alle artikler, uten å ta hensyn til utløpsdato';
$lang['helpshowarchive'] = 'Vis bare utdaterte nyhetsartikler.';
$lang['helpsortasc'] = 'Sorter nyhetselementer i stigende rekkefølge i stedet for synkende.';
$lang['helpsortby'] = 'Felt å sortere etter.  Alternativene er \'news_date\', \'summary\', \'news_data\', \'news_category\', \'news_title\', \'news_extra\', \'end_time\', \'start_time\', \'random\'.  Standardsetting er \'news_date\'. Om tilfeldig(random) er valgt vil sortasc parameteren bli ignorert.';
$lang['helpstart'] = 'Start med artikkel n-- dersom ingen parameter er gitt vil visningen starte fra første artikkel.';
$lang['helpsummarytemplate'] = 'Bruk en separat mal for å vise artikkelsammendrag. Denne malen må eksistere og må være synlig i Sammendrag malfanen i Nyheter administrasjonen, men den trenger ikke å være standard. Om denne parameter ikke er satt, vil gjeldende standardmal benyttes.';
$lang['help_articleid'] = 'Denne parameter er kun gyldig i detaljvisning. Den tillater å spesifisere hvilken nyhetsartikkel som skal vises i detaljmodus. Om den spesielle verdien -1 er benyttet vil systemet vise den nyeste, publiserte, ikke utløpte artikkelen.';
$lang['help_article_title'] = 'Skriv inn artikkel tittelen her. Den bør være kort, og skal ikke inneholde noen html tagger.';
$lang['help_article_category'] = 'For å organisere bedre, så kan du velge en kategori';
$lang['help_article_content'] = 'Skriv inn artikkelens hovedinnhold her';
$lang['help_article_enddate'] = 'Om Bruk utløper er aktivert, vil denne dato spesifisere når artikkelen vil sjules fra visning';
$lang['help_article_extra'] = 'Dette er ekstra data som skal knyttes til nyhetsartikkel. Det kan brukes for sorterings rekkefølge eller for andre designer beregnede oppførsler. Du bør konsultere nettstedsutvikleren om hvordan dette feltet brukes (hvis i det hele tatt)';
$lang['help_article_searchable'] = 'Dette feltet indikerer om denne artikkelen skal indekseres av søkemodulen';
$lang['help_article_postdate'] = 'Postdate <em>(vanligvis dagens dato, for nye artikler)</em> er datoen som vil bli brukt som publiseringsdato for artikkelen. Det er også brukt i sortering';
$lang['help_article_summary'] = 'Skriv et kort avsnitt for å beskrive artikkelen. Dette sammendraget kan benyttes når det skal vises flere artikler';
$lang['help_article_startdate'] = 'Når Bruk utløper er aktivert, angir denne datoen fra hvilken dato artikkelen vil være synlig på nettsiden';
$lang['help_article_status'] = 'Hvis du vil at artikkelen skal være umiddelbart synlig for andre så velg status publisert. Hvis du ønsker å fortsette å arbeide på denne artikkelen en stund, så velger du utkast.';
$lang['help_article_url'] = 'Den valgfrie artikkel url <em>(noen andre plattformer kaller dette en slug)</em> er en unik url suffiks for å få tilgang til denne artikkelen. Brukere kan navigere til <site_root>/<your_url> for å se denne artikkelen.';
$lang['help_article_useexpiry'] = 'Denne avkrysningsboksen veksler utløpsdato atferden. Utløpsdato atferd tilsier når en artikkel blir synlig på nettsiden, og når det i ettertid blir usynlig.';
$lang['help_articles_filtercategory'] = 'Alternativt filtrere listen over viste artikler i denne listen etter de som tilhører den valgte kategori';
$lang['help_articles_filterchildcats'] = 'Hvis aktivert, vil artiklene i valgt kategori, og deres underkategorier vises.';
$lang['help_articles_pagelimit'] = 'Velg antall artikler som skal vises på én side. For nettsteder med et stort antall artikler vil å angir en sidegrense mellom 10 og 100 betydelig forbedre ytelsen';
$lang['help_articles_sortby'] = 'Velg hvordan artikler i utagangspunktet skal sorteres.';
$lang['help_category_name'] = 'Skriv inn et navn for denne kategorien. Navnet bør være trygge for bruk i nettadresser, og ingen spesialtegn.';
$lang['help_category_parent'] = 'Eventuelt angi en overordnet kategori for å bygge et hierarki av kategorier.';
$lang['help_fesubmit_redirect'] = 'Side-ID eller alias for å omdirigere til etter en vellykket frontend innsending';
$lang['help_fielddef_maxlen'] = 'For tekstfelt kan du spesifisere den maksimale lengden på brukerens input (i antall tegn)';
$lang['help_fielddef_name'] = 'Hver feltdefinisjon må ha et navn. Selv om det ikke er strengt nødvendig, bør feltnavnet bare inneholde alfanumeriske tegn og understrek. Avstå fra å bruke mellomrom i feltnavnet.';
$lang['help_fielddef_options'] = 'Her kan du angi gyldige alternativer for nedtrekksfelt.';
$lang['help_fielddef_public'] = 'Angi om feltdefinisjon er offentlig eller ikke. Offentlig feltdefinisjoner er synlig i frontend visning, og kan legges inn av fesubmit handlingen. Egendefinerte felt som ikke er offentlig kan bare redigeres i Admin grensesnittet av autoriserte administratorer.';
$lang['help_fielddef_type'] = 'Hvert brukerdefinerte felt kan være av en annen type for ulike formål. Velg en felttype som passer best til formålet av feltet.';
$lang['help_idlist'] = 'Gjelder bare for standardhandlingen (sammendrags visning). Denne parameteren godtar en kommaseparert liste med numeriske artikkel-ID og tillater ytterligere filtrering av artikler til bare de med artikkel-ID spesifisert. Den faktiske listen over artikler vist er fortsatt gjenstand for artikkel status, utløpsdato og andre parametere.';
$lang['help_opt_alert_drafts'] = 'Hvis aktivert, vil du motta meldinger (varsler) som indikerer at en eller flere nyhetsartikler må gjennomgås og publiseres.';
$lang['help_opt_allowed_upload_types'] = 'For egendefinerte felt av typen "fil" Denne innstillingen indikerer en kommaseparert liste over filtyper som er gyldige for artikkelredigereren å laste opp.';
$lang['help_opt_dflt_category'] = 'Dette alternativet kan spesifisere standardkategori for nye nyhetsartikler.';
$lang['help_opt_hide_summary'] = 'Dette alternativet tillater å deaktivere sammendragsfeltet når man legger til og/eller redigerer en nyhetsartikkel <em>inkludert med fesubmit handlingen)</em>';
$lang['help_opt_allow_summary_wysiwyg'] = 'Dette feltet indikerer om en WYSIWYG editor bør være aktivert for sammendragsfeltet når du redigerer en artikkel. I mange tilfeller er sammendragsfeltet et enkelt tekstfelt, men dette er valgfritt.<br/> Denne innstillingen blir ignorert dersom sammendragsfeltet er deaktivert helt <em>(se ovenfor)</em>';
$lang['help_opt_expiry_interval'] = 'Angi standard antall dager (minimum 1) som artikler utløper når Artikkel utløp er aktivert. Utløpsdatoen kan justeres når du legger til eller redigerer en nyhetsartikkel';
$lang['help_pagelimit'] = 'Maksimalt antall artikler å vise (pr side). Om denne parameter ikke settes vil alle passende artikler vises. Om satt, og det er fler artikler tilgjengelig enn spesifisert i parameteren, vil tekst og lenker vises for å tillate å rulle gjennom resultatene';
$lang['hide_summary_field'] = 'Skjul sammendragsfeltet under opprettelse eller redigering av artikler';
$lang['info_allow_fesubmit'] = 'Dette valget styrer om fesubmit handlingen vil få lov til å fungere i det hele tatt for dette nettstedet. Vær forsiktig når du aktiverer dette.';
$lang['info_categories'] = 'For organisasjons formål kan nyhetsartikler organiseres i hierarkiske kategorier';
$lang['info_detail_returnid'] = 'Denne innstillingen brukes til å fastslå en side (og derfor en mal) å bruke til å vise detaljsider. Individuelle Nyhetsdetalj nettadresser vil ikke fungere hvis denne parameteren ikke er satt til en gyldig side. I tillegg, hvis denne innstillingen er satt, og ingen detaljside-parameter er gitt på nyhetstaggen, så vil denne verdien bli brukt for detaljlenker';
$lang['info_expired_searchable'] = 'Hvis aktivert, kan utløpte artikler fortsette å bli indeksert av søkemodulen, og vises i søkeresultatene';
$lang['info_expired_viewable'] = 'Hvis aktivert, kan utgåtte artikler vises i detalj modus (dette er tilsvarende det fungerte før). Showall parameteren kan brukes på URLen (når du ikke bruker vakre urler) til også å indikere at utgåtte artikler kan sees';
$lang['info_fesubmit_notification'] = 'Du kan eventuelt sende en e-post til en enkelt e-postadresse når en ny artikkel er sendt inn via fesubmit handlingen.';
$lang['info_maxlength'] = 'Maksimum lengde påvirker kun tekst innskrivingsfelter.';
$lang['info_public'] = 'Offentlige felter er tilgjengelige for frontend redigering, eller for visning i sammendrags- eller detaljvisninger.';
$lang['info_reorder_categories'] = 'Dra og slipp hvert element i riktig rekkefølge for å endre kategori relasjoner';
$lang['info_searchable'] = 'Dette feltet indikerer om denne artikkelen skal indekseres av søkemodulen';
$lang['info_sysdefault'] = '<em>(malen som er benyttet som standard når en ny mal velges)</em>';
$lang['info_sysdefault2'] = '<strong>Merk:</strong> Denne fanen inneholder tekstområder som tillater deg å redigere de malene som vises når du oppretter et \'nytt\' sammendrag, detalj, eller skjema mal. Å endre innhold i denne fanen og klikke \'utfør\' vil <strong>ikke ha effekt på nåværende visninger</strong>.';
$lang['lastpage'] = '>>';
$lang['lbl_adminsearch'] = 'Søk i nyhetsartikler';
$lang['linkedfile'] = 'Lenket fil';
$lang['maxlength'] = 'Maksimal lengde';
$lang['msg_cancelled'] = 'Handling avbrutt';
$lang['msg_categoriesreordered'] = 'Kategorirekkefølge oppdatert';
$lang['msg_contenttype_removed'] = 'Nyhet-innholdtypen har blitt fjernet. Vennligst plasser {news} tagger med passende parametere i din mal eller inne i sideinnholdet for å gjenskape denne funksjonaliteten.';
$lang['msg_success'] = 'Handling fullført';
$lang['more'] = 'Mer';
$lang['moretext'] = 'Mer Tekst';
$lang['name'] = 'Navn';
$lang['nameexists'] = 'Et felt med det navnet eksisterer allerede';
$lang['needpermission'] = 'Du trenger \'%s\' rettighet for å utføre denne handlingen.';
$lang['newcategory'] = 'Ny kategori';
$lang['news'] = 'Nyheter';
$lang['news_return'] = 'Tilbake';
$lang['nextpage'] = '>';
$lang['noarticles'] = 'Det er for øyeblikket ikke opprettet noen nyhetsartikler';
$lang['noarticlesinfilter'] = 'Det er ingen nyhetsartikler å vise med dette filteret';
$lang['nocategorygiven'] = 'Ingen kategori satt';
$lang['nocontentgiven'] = 'Innhold mangler';
$lang['noitemsfound'] = '<strong>Ingen</strong> artikler funnet i denne kategorien: %s';
$lang['nonamegiven'] = 'Ingen navn oppgitt';
$lang['none'] = 'Ingen';
$lang['nopostdategiven'] = 'Publiseringsdato mangler';
$lang['notanumber'] = 'Maksimum lengde er ikke et tall';
$lang['note'] = '<em>Merk:</em> Dato må være i et \'yyyy-mm-dd hh:mm:ss\' format.';
$lang['notify_n_draft_items'] = 'Du har %s som ikke er publiserte';
$lang['notify_n_draft_items_sub'] = '%d nyhetsartikler';
$lang['notitlegiven'] = 'Tittel mangler';
$lang['numbertodisplay'] = 'Antall som skal vises (ingen verdi - viser alle)';
$lang['options'] = 'Alternativer';
$lang['optionsupdated'] = 'Valgene ble oppdaterte';
$lang['parent'] = 'Foreldre';
$lang['postdate'] = 'Publiseringsdato';
$lang['postinstall'] = 'Husk å tildele rettigheter for "Modify News" for brukere som skal administrere nyhetsartikler.';
$lang['post_date_asc'] = 'Publiseringsdato stigende';
$lang['post_date_desc'] = 'Publiseringsdato synkende';
$lang['preview'] = 'Forhåndsvisning';
$lang['prevpage'] = '<';
$lang['print'] = 'Skriv ut';
$lang['prompt_alert_drafts'] = 'Varsle om Ikke godkjente artikler';
$lang['prompt_allow_fesubmit'] = 'Tillat nyhetsartikler å blir lagt til via frontend';
$lang['prompt_default'] = 'Standard';
$lang['prompt_go'] = 'Utfør';
$lang['prompt_name'] = 'Navn';
$lang['prompt_newtemplate'] = 'Opprett ny mal';
$lang['prompt_of'] = 'av';
$lang['prompt_page'] = 'Side';
$lang['prompt_pagelimit'] = 'Sidegrense';
$lang['prompt_redirecttocontent'] = 'Gå tilbake til side';
$lang['prompt_sorting'] = 'Sorter etter';
$lang['prompt_template'] = 'Mal kildekode';
$lang['prompt_templatename'] = 'Malnavn';
$lang['public'] = 'Offentlig';
$lang['published'] = 'Publisert';
$lang['reassign_category'] = 'Endre Kategori til';
$lang['removed'] = 'Fjernet';
$lang['reorder'] = 'Omsorter';
$lang['reorder_categories'] = 'Omsorter Kategorier';
$lang['reset'] = 'Nullstill';
$lang['resettodefault'] = 'Sett tilbake til Standard fabrikkinnstilling';
$lang['restoretodefaultsmsg'] = 'Denne kommandoen vil tilbakestille mal-innholdet til deres system standard. Ønsker du virkelig å fortsette?';
$lang['revert'] = 'Sett status til \'kladd\'';
$lang['searchable'] = 'Søkbar';
$lang['select'] = 'Velg';
$lang['select_option'] = 'Velg alternativ';
$lang['selectall'] = 'Velg alle';
$lang['selectcategory'] = 'Velg kategori';
$lang['showchildcategories'] = 'Vis underkategorier';
$lang['sortascending'] = 'Sorter stigende';
$lang['startdate'] = 'Startdato';
$lang['startdatetoolate'] = 'Startdato er for sen (etter sluttdato?)';
$lang['startoffset'] = 'Start visning på nde artikkel';
$lang['startrequiresend'] = 'Dersom du har en startdato må du også ha en sluttdato';
$lang['status'] = 'Status';
$lang['status_asc'] = 'Status Stigende';
$lang['status_desc'] = 'Status synkende';
$lang['subject_newnews'] = 'En nyhetsartikkel har blitt postet';
$lang['submit'] = 'Oppdater';
$lang['summary'] = 'Sammendrag';
$lang['summarytemplate'] = 'Sammendragsmal';
$lang['summarytemplateupdated'] = 'Nyhet sammendragsmalen ble oppdatert.';
$lang['sysdefaults'] = 'Tilbakestill til standard';
$lang['template'] = 'Mal';
$lang['textarea'] = 'Tekstområde';
$lang['textbox'] = 'Tekst innskriving';
$lang['title'] = 'Tittel';
$lang['title_asc'] = 'Tittel stigende';
$lang['title_available_templates'] = 'Tilgjengelige maler';
$lang['title_browsecat_sysdefault'] = 'Standard Søk-Kategorimal';
$lang['title_browsecat_template'] = 'Søk-Kategorimal redigerer';
$lang['title_desc'] = 'Tittel synkende';
$lang['title_detail_returnid'] = 'Standardside å benytte for detaljvisninger';
$lang['title_detail_settings'] = 'Detaljvisnings innstillinger';
$lang['title_detail_sysdefault'] = 'Standard Detaljmal';
$lang['title_detail_template'] = 'Detaljmal redigerer';
$lang['title_draft_entries'] = 'Ikke godkjente nyhetsartikler';
$lang['title_fesubmit_form'] = 'Send inn nyhetsartikkel';
$lang['title_fesubmit_settings'] = 'Frontend-innsendings innstillinger';
$lang['title_filter'] = 'Filtre';
$lang['title_form_sysdefault'] = 'Standard Skjemamal';
$lang['title_form_template'] = 'Skjema Mal Redigerer';
$lang['title_news_settings'] = 'Innstillinger - Nyhetsmodul';
$lang['title_notification_settings'] = 'Varslingsinnstillinger';
$lang['title_submission_settings'] = 'Nyhetsinnleverings innstillinger';
$lang['title_summary_sysdefault'] = 'Standard Sammendragsmal';
$lang['title_summary_template'] = 'Sammendragmal redigerer';
$lang['toggle_bulk'] = 'Velg denne artikkelen for massehandling';
$lang['type'] = 'Type';
$lang['type_browsecat'] = 'Se igjennom kategori';
$lang['type_form'] = 'Forntend skjema';
$lang['type_detail'] = 'Detaljer';
$lang['type_News'] = 'Nyhet';
$lang['type_summary'] = 'Sammendrag';
$lang['unknown'] = 'Ukjent';
$lang['unlimited'] = 'Ubegrenset';
$lang['up'] = 'Opp';
$lang['uploadscategory'] = 'Opplastings Kategori';
$lang['url'] = 'URL';
$lang['useexpiration'] = 'Bruk utløpsdato';
$lang['viewfilter'] = 'Vis filter';
$lang['warning_preview'] = 'Advarsel: Denne forhåndsvisnings panelet oppfører seg omtrent som et nettleservindu der du kan navigere bort fra den opprinnelig forhåndsvises siden. Men hvis du gjør det, kan det hende du opplever uventet oppførsel. Navigere bort fra den første siden og tilbake vil ikke gi de forventede resultatene<br/><strong>Merknad:</strong> Forhåndsvisningen vil ikke laste opp filer du kanskje har valgt for opplasting.';
$lang['with_selected'] = 'Med valgte';
?>