<?php
$lang['755style']='755 stil';
$lang['actiondelete']='Izbri&scaron;ite enega ali več elementov';
$lang['actions']='Akcije';
$lang['advancedhelp']='Omogoča dostop do celotnega CMS sistema, ne samo mape /uploads/ (če je to dovoljeno)';
$lang['afilecontainsillegalchars']='A filename contains one or more illegal characters (&#039;,&quot;,+,*,\,/,&amp;,$). Upload cancelled.';
$lang['afileistoobig']='Datoteka je prevelika. Nalaganje datoteke je bilo preklicano.';
$lang['and']='in';
$lang['bytes']='bajtov';
$lang['bytesin']='bajtov v';
$lang['cancel']='Prekliči';
$lang['change_working_folder']='Spremeni delovno mapo';
$lang['chmod']='Spremeni pravice';
$lang['chmodcancelled']='Spreminjanje pravic preklicano';
$lang['chmodfailure']='Spreminjanje pravic datoteke ni bilo uspe&scaron;no';
$lang['chmodselected']='Spremeni pravice na izbranih datotekah';
$lang['chmodsuccess']='Datoteka je uspe&scaron;no dobila nove pravice';
$lang['confirm_unpack']='Ali ste prepričani, da želite razpakirati ta arhiv?';
$lang['confirmdeleteselected']='Ste prepričani, da želite izbrisati izbrane datoteke?';
$lang['confirmselected']='Ste prepričani?';
$lang['confirmsingledelete']='Ste prepričani?';
$lang['confirmsingledirdelete']='Ste prepričani, da želite izbrisati to mapo?';
$lang['copiedto']='kopirano v';
$lang['copy']='Kopiraj';
$lang['copy_destdir']='Ciljni imenik';
$lang['copy_destname']='Ime datoteke cilja';
$lang['copyfailed']='Operacija kopiranja ni uspela na %s';
$lang['copyselected']='Kopiraj izbrane datoteke';
$lang['copysuccess']='Elementi uspe&scaron;no kopirani';
$lang['couldnotcopy']='ni bilo mogoče prekopirati';
$lang['couldnotmove']='ni bilo mogoče premakniti';
$lang['create']='Ustvari';
$lang['create_thumbnails']='Ustvarjanje sličic ob nalaganju';
$lang['createnewdir']='Ustvari novo mapo';
$lang['createthumbnail']='Ustvari<em>(ali ponovono)</em> sličica ';
$lang['currentpath']='Trenutna pot:';
$lang['delete']='Izbri&scaron;i';
$lang['deleteselected']='Izbri&scaron;i izbrane datoteke';
$lang['deleteselectedcancelled']='Brisanje izbranih datotek preklicano';
$lang['deletesuccess']='Elementi uspe&scaron;no izbrisani';
$lang['dirchmodfailmulti']='Pri&scaron;lo je do napake pri spreminjanju pravic mape. Nekatere datoteke v tej mapi so morda kljub temu dobile nove pravice..';
$lang['dirchmodfailure']='Spreminjanje pravic mape ni bilo uspe&scaron;no';
$lang['dirchmodsuccess']='Mapa je uspe&scaron;no dobila nove pravice';
$lang['dirchmodsuccessmulti']='Spreminjanje pravic na mapi in njeni vsebini je bilo uspe&scaron;no';
$lang['direxists']='Direktorij že obstaja';
$lang['dirnotemptyconfirm']='Mapa ni prazna. Ste prepričani, da jo želite izbrisati skupaj z vso vsebino in podmapami?';
$lang['dirtreedeletecancelled']='Brisanje mape preklicano';
$lang['dirtreedeletefail']='Napaka pri brisanju mape. Nekatere vsebine so bile morda vseeno izbrisane.';
$lang['dirtreedeletesuccess']='Mapa in njena vsebina je bila izbrisana.';
$lang['enableadvanced']='Omogoči napredni način?';
$lang['error_dirnotempty']='Mapa %s ni prazna';
$lang['error_notwritable']='%s nima dovoljenja za pisanje';
$lang['error_thumbnotwritable']='%s je sličica, ki nima dovoljenja za pisanje';
$lang['eventdesc_OnFileUploaded']='Poslano, ko so dodane datoteke';
$lang['eventhelp_OnFileUploaded']='<h4>Parameters:</h4>
<ul>
<li>&quot;file&quot; - The complete file specification to the uploaded file.</li>
<li>&quot;thumb&quot; - If generated, the complete file specification to the generated thumbnail.</li>
</ul>';
$lang['file']='datoteka';
$lang['filedate']='Datum';
$lang['filedateformat']='d.m.Y H:m:s';
$lang['filedeletefail']=' ni bilo mogoče izbrisati zaradi napake.';
$lang['filedeletesuccess']='je uspe&scaron;no izbrisana';
$lang['fileexistsdest']='%s že obstaja na ciljnem';
$lang['fileinfo']='Informacije';
$lang['filename']='Ime datoteke';
$lang['fileno']='&Scaron;t.datoteke';
$lang['filenotfound']='Datoteke ni mogoče najti';
$lang['fileoutsideuploads']='Nimate pravice za urejanje datotek izven mape za nalaganje! (To zahteva pravice za napredno upravljanje z datotekami)';
$lang['fileowner']='Lastnik';
$lang['fileperms']='Pravice';
$lang['files']='datotek';
$lang['filescopiedfailed']='%s datoteka(e) ni uspelo kopirati';
$lang['filescopiedsuccessfully']='%s datoteka(e) je bila uspe&scaron;no kopirana';
$lang['filesdeletedfiled']='%s datoteko(e) ni uspelo izbrisati';
$lang['filesdeletedsuccessfully']='%s datoteka(e) je bila uspe&scaron;no izbrisana';
$lang['filesize']='Velikost';
$lang['filesmovedfailed']='%s datoteka(e) ni uspelo premakniti';
$lang['filesmovedsuccessfully']='%s datoteka(e) je bila uspe&scaron;no premaknjena';
$lang['fileview']='Prikaz datotek';
$lang['folder']='Mapa';
$lang['friendlyname']='Upravitelj datotek';
$lang['group']='Skupina';
$lang['help']='		<h3>Kaj to počne?</h3>
		<p>Modul omogoča upravljanje z datotekami</p>
		<h3>Kako to uporabim?</h3>
		<p>Izberite iz menija vsebina v administraciji. </p>';
$lang['iconsize']='Velikost ikone';
$lang['imsure']='Prepričan sem';
$lang['in']='v';
$lang['info_create_thumbnails']='Če omogočeno, bo datoteke  sličice ustvarjena iz slike ob nalaganju';
$lang['info_createthumb']='Naslednja sličica bo ustvarjena';
$lang['installed']='Upravitelj datotek, različica %s, uspe&scaron;no name&scaron;čen';
$lang['insufficientpermission']='Nezadostna dovoljenje za %s';
$lang['internalerror']='Notranja napaka! (zgodilo se je nekaj kar se ne bi smelo, prosim sporočite nam kako ste sprožili to napako)';
$lang['invaliddestname']='Določen cilj je prazen ali neveljaven';
$lang['invalidmovedir']='Cilj je neveljaven';
$lang['invalidnewdir']='Ime mape ne sme vsebovati rezerviranih znakov, kot so  /, \ and &#039;..&#039; ';
$lang['itemstocopy']='Kopiranje teh elementov';
$lang['itemstomove']='Premakni te elemente';
$lang['largeicons']='Velike ikone';
$lang['moddescription']='Upravljanje z datotekami in mapami v sistemu CMS';
$lang['morethanonefiledirselected']='Samo ena datoteka ali mapaje je lahko označena za ta ukrep.';
$lang['move']='Premakni';
$lang['move_destdir']='Ciljna mapa';
$lang['movedestdirsame']='Ciljna mapa, je enaka kot izvir';
$lang['movedto']='premaknjeno v';
$lang['movefailed']='Operacija premikanja ni uspela na %s';
$lang['moveselected']='Premakni izbrane datoteke';
$lang['movesuccess']='Elementi uspe&scaron;no premaknjeni';
$lang['newdir']='Nova mapa';
$lang['newdirfail']='Napaka pri ustvarjanju nove mape';
$lang['newdirname']='Ustvari novo mapo:';
$lang['newdirsuccess']='Mapa je bila uspe&scaron;no ustvarjena';
$lang['newname']='Novo ime:';
$lang['newpermissions']='Nove pravice:';
$lang['nodestinationdirs']='Ni najdena nobena veljavna mapa za to operacijo';
$lang['nofilesselected']='Nobena datoteka ni izbrana';
$lang['none']='Noben';
$lang['nothinguploaded']='Nič ni bilo prene&scaron;eno';
$lang['notwritable']='Ni zapisljivo';
$lang['ok']='Vredu';
$lang['others']='Ostali';
$lang['owner']='Lastnik';
$lang['packfileopenfail']='Ne morem odpreti kompresirane datoteke za ekstrahiranje (nepodprt format?)';
$lang['packfilewritefail']='Ne morem odpreti datoteke &amp;s za pisanje';
$lang['permission']='Uporaba modula Upravitelj datotek';
$lang['permissionadvanced']='Napredna uporaba modula Upravitelj datotek';
$lang['permissionstyle']='Stil pravic';
$lang['postinstall']='Upravitelj datotek je bil name&scaron;čen';
$lang['postletexists']='Warning! Please removed the modules/FileManager/postlet directory completely, as this has been obsolete for many, many versions.';
$lang['prompt_copy']='Kopiraj enega ali več elementov';
$lang['prompt_dropfiles']='Spustite datoteke tukaj za prenos';
$lang['prompt_move']='Premakni predmete v drugo mapo';
$lang['quickmode']='Hiter chmod (npr. 777)';
$lang['really_uninstall']='Ste prepričani, da želite odstraniti modul Upravitelj datotek?';
$lang['recursetext']='Poglobitev v podmape';
$lang['refresh']='osveži';
$lang['rename']='Preimenuj';
$lang['renamecancelled']='Preimenovanje preklicano';
$lang['renameerror']='Napaka! Element ni bilo mogoče preimenovati';
$lang['renamefailure']='Napaka pri preimenovanju datoteke';
$lang['renamesuccess']='Datoteka uspe&scaron;no preimanovana';
$lang['return']='Vrni';
$lang['rwxstyle']='rwx stil';
$lang['savesettings']='Shrani nastavitve';
$lang['selecttargetdir']='Izberite mapo v katero želite kopirati/premakniti';
$lang['setpermissions']='Nastavi pravice';
$lang['settings']='Nastavitve';
$lang['settingsconfirmsingledelete']='Potrditev brisanja posamezne datoteke?';
$lang['settingssaved']='Nastavitve shranjene';
$lang['showhiddenfiles']='Prikaži skrite datoteke';
$lang['showhiddenfileshelp']='Učinkovito samo ob aktiviranem naprednem načinu';
$lang['showthumbnails']='Prikaži pomanj&scaron;ave';
$lang['showthumbnailshelp']='Če omogočite to možnost bodo prikazane pomanj&scaron;ave slikovnih datotek, če le-te obstajajo, datoteke pomanj&scaron;av bodo skrite. Če to možnost onemogočite, bodo prikazane vse datoteke.';
$lang['singledirdeletefail']='Napaka pri brisanju mape (preverite, če je prazna)';
$lang['singledirdeletesuccess']='Mapa je bila uspe&scaron;no izbrisana';
$lang['singlefiledeletefail']='Napaka pri poizkusu izbrisa datoteke';
$lang['singlefiledeletesuccess']='Datoteka je bila uspe&scaron;no izbrisana';
$lang['smallicons']='Majhne ikone';
$lang['space']='prostor';
$lang['subdir']='podmapa';
$lang['subdirs']='podmape';
$lang['switchtofileview']='Preklopi na prikaz datotek';
$lang['thousanddelimiter']='Ločitelj tisočic';
$lang['thumberror']='Problem pri izdelavi sličice';
$lang['thumbnail']='Ustvari sličico';
$lang['thumbsuccess']='Sličica uspe&scaron;no ustvarjena';
$lang['uninstalled']='Upravitelj datotek je bil odstranjen';
$lang['unknown']='Neznano';
$lang['unknownfileaction']='Notranja napaka: neznan ukrep datoteke';
$lang['unpack']='Razpakiraj';
$lang['unpackafterupload']='Naj poizkusim ekstrahirati datoteko po naložitvi (samo tgz in zip datoteke)?';
$lang['unpackfail']=' neuspe&scaron;no z napako:';
$lang['unpacksuccess']='je uspe&scaron;no ekstrahirana';
$lang['upgraded']='Modul Upravitelj datotek je bil nadgrajen na različico %s';
$lang['uploadboxes']='&Scaron;tevilo polj za nalaganje';
$lang['uploaderstandard']='Standardna HTML input metoda (omogoča ekstrahiranje)';
$lang['uploadfail']='ni bilo mogoče naložiti';
$lang['uploadfilesto']='Nalaganje datotek v:';
$lang['uploadmethod']='Metoda nalaganja';
$lang['uploadnewfile']='Naloži novo datoteko(e)';
$lang['uploadsuccess']='je uspe&scaron;no naložena';
$lang['uploadview']='Naloži datoteke';
$lang['writable']='Zapisljivo';
$lang['writeprotected']='Za&scaron;čiteno pred pisanjem';
?>